சூரா அத்-தீன் — வசனம் 7

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• மா (مَا): எது? அல்லது எந்தக் காரணம்?
• யுகத்திபு (يُكَذِّبُكَ): உன்னைப் பொய்யாக்கச் செய்கிறது / நீ பொய்யாக்கக் காரணமாகிறது.
• பஅது (بَعْدُ): இதற்குப் பிறகு / இந்தத் தெளிவான ஆதாரங்களுக்குப் பிறகு.
• தீன் (الدِّين): மறுமை நாளில் நடைபெறும் கணக்கு, கூலி, தண்டனை ஆகியவை.

விளக்கம்:

முந்தைய வசனங்களில், அத்தி, ஒலிவம், ஸீனாய் மலை, இந்தப் புனித நகரம் (மக்கா) ஆகியவற்றின் மீது சத்தியம் செய்து, மனிதனை மிகச் சிறந்த அமைப்பில் படைத்தோம் என்றும், பின்னர் அவனை இழிவான நிலைக்குத் திருப்பிவிட்டோம் என்றும், நம்பிக்கை கொண்டு நல்லறங்கள் செய்தோருக்கு நிலையான கூலி உண்டு என்றும் அல்லாஹ் கூறினான். இந்த ஆதாரங்களுக்குப் பிறகு, மனிதனே! உன்னை என்ன தூண்டுகிறது மறுமை நாளைப் பொய்யாக்குவதற்கு?

இது ஒரு கண்டிப்பான கேள்வி; குற்றம் சாட்டும் விதமான வினா. அதாவது, அல்லாஹ்வின் வல்லமைக்கு இத்தனை தெளிவான அத்தாட்சிகள் இருக்கும்போது — படைப்பின் தொடக்கம், உயிர் கொடுத்தல், மரணம், மீண்டும் உயிர்ப்பித்தல் — இவற்றுக்குப் பிறகு மறுமை நாளையும், கணக்கையும், கூலியையும் நீ எப்படி மறுக்க முடிகிறது? உன்னைப் பொய்யாக்குவதற்கு என்ன காரணம் இருக்க முடியும்? எந்த நியாயமான காரணமும் இல்லை. இது முற்றிலும் அறியாமை மற்றும் பிடிவாதத்தால் ஏற்பட்டதே.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் மனிதனுக்கு ஒரு பெரிய எச்சரிக்கையாகும்: அல்லாஹ்வின் ஆதாரங்கள் தெளிவாக இருக்கும்போது, அவற்றை மறுப்பதற்கு எந்தச் சாக்கும் இல்லை.
2. மறுமை நாளை நம்புவது இறைநம்பிக்கையின் அடிப்படை அங்கம்; அதை மறுப்பவர் தமது சொந்த இழிவுக்கே காரணமாகிறார்.
3. படைப்பின் அற்புதங்களைக் கவனிக்கும் ஒவ்வொருவரும், மறுமையின் உண்மையை இயற்கையாகவே உணர்ந்து கொள்வார்; ஆகவே, இந்த உலகின் அத்தாட்சிகளைச் சிந்திப்பது நம் கடமை.
4. இந்த வசனம் நமக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது: நல்லறம் செய்வோருக்கு நிலையான கூலி உண்டு என்ற உறுதி மறுமை நாளின் மீதான நம்பிக்கையில் தங்கியுள்ளது; அந்த நம்பிக்கை நம்மை நன்மை செய்யத் தூண்டுகிறது.
5. அல்லாஹ்வின் கருணையும் நீதியும் மறுமை நாளில் முழுமையாக வெளிப்படும்; எனவே, அந்த நாளை நம்புவது நம் வாழ்க்கைக்கு அர்த்தமும் இலக்கும் தருகிறது.