Аль-Аляк · 14/19
Котормо Транслитерация — Аль-Аляк сүрөсү
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ۝١٤
Alam y`alam bi-an nal lahaa yaraa
📖 Кыргызча
Билбейби ал Аллаһ көрүп турганын

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَلَمْ يَعْلَمْ — «Билбейби?», «билбедиби?» деген мааниде. Бул жерде айыптоо жана таң калуу маанисинде келет.
  • بِأَنَّ اللَّهَ — «Аллах... экенин» дегенди билдирет.
  • يَرَى — «Көрөт» деген мааниде. Аллах Тааланын бардык нерсени көрүп турганын билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллахка сыйынбай, Ага каршы чыгып, пенделерди да Аллахка ибадат кылуудан тоскон адамдарга карата айтылган эскертүү. Аллах Таала айтып жатат: эй, адам, сен башкаларды жакшылыктан, айрыкча намаз окуудан тоскондо, Аллах сенин бардык кылган ишиңди көрүп турганын билбейсиңби? Сенин жашыруун жана ачык кылган амалдарыңдын бири да Аллахтан жашыруун калбайт. Ал сени көрүп турат жана кылган ишиңе жараша сыйлык же жаза берет.

Бул аяттагы суроо — айыптоо жана ойлонууга чакыруу. Аллахтын көрүп турганын билген адам Ага каршы күнөө кылуудан жана башкаларды жакшылыктан тосуудан абайлайт. Ал эми Аллахтын көрүүсүн эске албаган адам уятсыздыкка жана каапырлыкка батып кетет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала бардык нерсени көрөт, эч нерсе Ага жашыруун эмес. Бул бизди жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан качууга түрткү берет.
  • Эгер адам Аллахтын көрүп турганын дайыма эстесе, ал күнөөгө батпайт жана башкаларды да жакшылыктан тоспойт.
  • Ислам дини адамды өзүн-өзү көзөмөлдөөгө, ар дайым Аллахтын алдында жоопкерчиликти сезүүгө үйрөтөт. Бул болсо коомдо тынчтыкты жана тартипти орнотот.
  • Аллахтын көрүүсү — ыймандуу адам үчүн сооротуу жана коркунуч: жакшылык кылгандар сыйлык алат, жамандык кылгандар жазасын тартат. Бул адилеттикке болгон ишенимди бекемдейт.
  • Бул аят аркылуу биз Аллахтын улуулугун, билүүсүнүн жана көрүүсүнүн чексиздигин таанып, Ага болгон такыбаалыгыбызды арттырабыз.


📜 Аят 12-16 — Аль-Аляк сүрөсү

12أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
Же (адамдарды) такыбалыкка буюрса
13أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
(О, Мухаммад), эмне дейсиң, эгер ал (каапыр чындыкты) “жалган” десе жана жүз үйрүп кетсе
14أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
Билбейби ал Аллаһ көрүп турганын
15كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ
Жок! Эгер (каршылыгын) токтотпосо, Биз анын маңдайынан катуу чапчып алабыз
16نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
Дал ошол жалганчы, күнөөкөр маңдайынан
Аль-АлякКуран тизмеси
19Аят
MeccanRevelation
14Аят

Котормо — Аль-Аляк 14

Аль-Аляк сүрөсү Аят 14 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Билбейби ал Аллаһ көрүп турганын

Сүрөсү Аят 14/19 — Аль-Аляк сүрөсү العلق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Аляк сүрөсү Укта, Аль-Аляк сүрөсү Котормо, Аль-Аляк сүрөсү mp3, Аль-Аляк сүрөсү pdf. Аят 12–16. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers