Al-'Alaq · 14/19
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-'Alaq
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ۝١٤
Alam y`alam bi-an nal lahaa yaraa
📖 Da Hausa
Ashe, bai sani ba cewa Allah Yanã gani?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

"Yarã" a nan yana nufin Allah yana ganin duk abin da mutum yake aikatawa, babu wani abu da yake ɓoye a gare Shi.

Tafsirin Ayar:

Shin wannan mutumin da yake hana bawan Allah salla, bai sani ba cewa Allah yana ganin duk abin da yake aikatawa? Babu shakka Allah yana lura da dukan ayyukansa, na ƙarya da na gaskiya, kuma ba wani abu da zai ɓace a gare Shi. Wannan tambaya ce ta tsawatarwa da nuna mamaki ga wanda ya kai ga wannan matakin na girman kai da zalunci, yayin da yake sane da cewa Allah yana ganinsa. Idan ya san cewa Allah yana ganinsa, da bai aikata abin da yake aikatawa ba na hana mutane su bi gaskiya da su yi salla.

Fa'idodin Darasi:

  1. Sanin cewa Allah yana ganin mu ya kamata ya sa mu ji tsoron yin abin da bai yarda ba, domin babu inda za mu ɓuya daga gare Shi.
  2. Wannan ayar tana ƙarfafa mumini da ya dage kan ibadarsa, duk da cewa akwai masu hana shi, domin Allah yana ganin kokarinsa kuma zai saka masa da kyau.
  3. Yana nuna mana cewa zalunci da girman kai ba su da amfani, domin Allah yana lura da masu zalunci kuma zai yi musu hisabi a duk abin da suka aikata.
  4. Tana ƙarfafa mu mu riƙa tunawa da cewa Allah yana ganinmu a kowane lokaci, wannan yana tsarkake ayyukanmu da kuma sa mu yi su da kyau.


📜 Aya 12-16 — Surah Al-'Alaq

12أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
Ko ya yi umurni da taƙawa?
13أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Ashe, kã gani, idan (shi mai hanin) ya ƙaryata, kuma ya jũya bãya?
14أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
Ashe, bai sani ba cewa Allah Yanã gani?
15كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ
A'aha! Lalle ne, idan bai hanu ba, lalle ne zã Mu ja gãshin makwarkwaɗa.
16نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
Makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Al-'AlaqJerin Alqur'ani
19Aya
MeccanRevelation
14Aya

Fassara — Al-'Alaq 14

Surah Al-'Alaq Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ashe, bai sani ba cewa Allah Yanã gani?

Surah Aya 14/19 — Surah Al-'Alaq العلق (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Alaq Saurara, Surah Al-'Alaq Fassara, Surah Al-'Alaq mp3, Surah Al-'Alaq pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers