سورہ بینہ — آیت 4

معانی الفاظ:

• تَفَرَّقَ: اختلاف کرنا، متفرق ہو جانا۔
• أُوتُوا الْكِتَابَ: جنہیں کتاب (تورات و انجیل) دی گئی، یعنی یہود و نصاریٰ۔
• الْبَيِّنَةُ: واضح دلیل، روشن نشانی، یعنی حضور نبی اکرم ﷺ کی بعثت اور آپ کی صداقت کی واضح علامات۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ بیان فرماتے ہیں کہ اہل کتاب (یہود و نصاریٰ) اپنے نبیوں کی آمد اور اپنی کتابوں میں موجود نشانیوں کی بنا پر اس بات پر متفق تھے کہ ایک آخری نبی آئیں گے، اور وہ ان کی آمد کا انتظار کر رہے تھے۔ وہ آپس میں اس بارے میں کوئی اختلاف نہیں رکھتے تھے کہ وہ نبی کون ہوں گے اور ان کی صفات کیا ہوں گی۔ لیکن جب وہ نبی (حضرت محمد ﷺ) تشریف لائے اور انہیں وہ واضح نشانیاں اور معجزات دکھائی دیے جو ان کی کتابوں میں مذکور تھے، تو انہوں نے حسد اور ضد کی بنا پر اس کا انکار کر دیا۔ چنانچہ وہ تین گروہوں میں بٹ گئے: کچھ ایمان لے آئے، کچھ کفر پر قائم رہے، اور کچھ شک و تردد میں پڑ گئے۔ یہ اختلاف ان کی اپنی غلطی تھی، کیونکہ حق ان پر واضح ہو چکا تھا، لیکن انہوں نے اپنی خواہشات اور دنیاوی مفادات کو حق پر ترجیح دی۔

فوائد:

1. اس آیت سے معلوم ہوتا ہے کہ حق کی واضح نشانیاں سامنے آنے کے بعد بھی اگر کوئی شخص ایمان نہ لائے تو اس کا عذر قابل قبول نہیں، اور یہ اس کی اپنی سرکشی اور ضد کا نتیجہ ہے۔
2. حسد اور بغض انسان کو حق سے اندھا کر دیتا ہے، چنانچہ اہل کتاب نے اپنے علم کے باوجود صرف حسد کی وجہ سے رسول اللہ ﷺ کو نہ مانا۔ ہمیں چاہیے کہ حسد سے بچیں اور حق کو قبول کریں چاہے وہ کسی کے ذریعے آئے۔
3. اتحاد اور اتفاق نعمت ہے، جب تک اہل کتاب حق پر متفق تھے وہ عزت والے تھے، لیکن جب انہوں نے اختلاف کیا تو ذلیل ہوئے۔ اس سے سبق ملتا ہے کہ امت مسلمہ کو اتحاد پر قائم رہنا چاہیے اور اختلاف سے بچنا چاہیے۔
4. یہ آیت قرآن کے معجزاتی پہلو کو بھی ظاہر کرتی ہے کہ اس نے اہل کتاب کے اس رویے کی پیشین گوئی کی، جو بعد میں تاریخی طور پر ثابت ہوا۔