Sourate Az-Zalzala — Verset 8

Explication des mots :

• مِثْقَالَ ذَرَّةٍ : Le poids d’une petite fourmi, soit la plus petite parcelle de matière, symbole de la moindre action, aussi infime soit-elle.
• شَرًّا : Tout acte mauvais, péché ou méfait.
• يَرَهُ : Il le verra, c’est-à-dire qu’il en verra la conséquence et la rétribution.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et quiconque fait un mal du poids d’un atome, il le verra » — c’est-à-dire que celui qui accomplit une action mauvaise, même aussi légère qu’une petite fourmi ou une parcelle infime, la verra devant lui dans l’au-delà, et en recevra la punition ou la conséquence appropriée. Cette parole divine complète la précédente concernant le bien, pour établir une justice absolue : rien n’est perdu, ni bien ni mal, et chaque âme récolte exactement ce qu’elle a semé. Le croyant qui commet un péché mineur peut en être expié dans ce monde par des épreuves et des maladies, tandis que le mécréant, dont les bonnes actions ont été récompensées ici-bas, ne verra dans l’au-delà que le châtiment de ses maux, sans aucun bien à espérer.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

• La justice divine est d’une précision absolue : aucune action, aussi petite soit-elle, n’échappe à la connaissance d’Allah ni à Sa rétribution.
• Ce verset incite à la piété et à la crainte d’Allah, car il nous avertit que même le plus petit péché sera vu et jugé.
• Il encourage également à multiplier les bonnes actions, même minimes, car elles ne seront jamais perdues et pèseront dans la balance le Jour de la Résurrection.
• Il enseigne que la miséricorde d’Allah est immense pour le croyant, puisque les petits péchés peuvent être expiés dans ce monde par les épreuves, tandis que le mécréant n’a aucun bien à attendre dans l’au-delà.
• Ce verset renforce la foi en la résurrection et en la rétribution, et rappelle que la vie d’ici-bas n’est qu’un passage éphémère vers une demeure éternelle où chaque âme récoltera ce qu’elle aura semé.