မြတ်ကုရ်အာန် › အဇ်-ဇလ်ဇလာ › အာယာသ် 8
အဇ်-ဇလ်ဇလာ · 8/8
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ۝٨
🔤 Transliteration
Wa maiy-y`amal mithqala zarratin sharraiy-yarah
📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုနည်းတူစွာ မည်သူမဆို တစ်စုံတစ်ရာမကောင်းမှုကို အဏုမြူခန့်မျှပင် ပြုမူခဲ့ပါလျှင်လည်း ထိုသူသည် (မိမိပြုကျင့်ခဲ့သော) ယင်းမကောင်းမှုကို တွေ့မြင်ရမည်သာတည်း။
🌐 Additional reference in ภาษาไทย
🌐 ภาษาไทย
ส่วนผู้ใดกระทำความชั่วหนักเท่าละอองธุลีเขาก็จะเห็นมัน

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အသေးဆုံးအရာဖြစ်သော အဏုမြူလောက်သော အလေးချိန်ရှိသည့် အရာကို ဆိုလိုသည်။
  2. ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်တော်နှင့် ဆက်စပ်လျက် လူသားတို့၏ လုပ်ရပ်များကို အလွန်သေးငယ်သော အရာတစ်ခုအထိ တိကျစွာ စစ်ဆေးတော်မူမည်ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။ အကယ်၍ မည်သူမဆို အဏုမြူလောက်မျှသော မကောင်းမှုကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါက ထိုမကောင်းမှု၏ အကျိုးဆက်ကို သူတွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မည်သည့်လုပ်ရပ်ကိုမျှ လျစ်လျူရှုတော်မူမည်မဟုတ်ဘဲ တရားစီရင်တော်မူမည့်နေ့တွင် ထိုသေးငယ်သော မကောင်းမှု၏ အပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤအပြစ်ဒဏ်သည် အပြစ်ကြီးများနှင့် ရောနှောမှုအပေါ် မူတည်၍ ခွင့်လွှတ်ခြင်းခံရနိုင်သည်။ မုအ်မင်န်သက်ဝင်ယုံကြည်သူများအတွက် ဤသေးငယ်သော မကောင်းမှုများ၏ အကျိုးဆက်ကို လောကီဘဝတွင် ရောဂါဘယနှင့် ဘေးအန္တရာယ်များအဖြစ် ကြိုတင်ခံစားရနိုင်ပြီး နောင်တမှာ ခွင့်လွှတ်ခြင်းခံရနိုင်သည်။ သို့သော် ကာဖိရ်များအတွက်မူ သူတို့၏ ကောင်းမှုများကို လောကီဘဝတွင်ပင် အကျိုးခံစားခွင့်ပေးခဲ့ပြီးဖြစ်၍ နောင်တမှာ ကောင်းမှု၏ အကျိုးကို မတွေ့မြင်ရတော့ဘဲ မကောင်းမှု၏ အပြစ်ဒဏ်ကိုသာ ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။
  3. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ လူသားတို့သည် မည်မျှသေးငယ်သော လုပ်ရပ်ကိုမျှ မပေါ့ဆသင့်ကြောင်း သိရှိစေသည်။ ကောင်းမှုသေးသေးလေးတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့်ပင် နောင်တမှာ အကျိုးကျေးဇူးကြီးမားစွာ ရရှိနိုင်သကဲ့သို့ မကောင်းမှုသေးသေးလေးတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့်လည်း အပြစ်ဒဏ်ခံစားရနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ တရားမျှတမှုနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အကြွင်းမဲ့သိမြင်တော်မူခြင်းကို ထင်ရှားစေသည်။ လူသားတို့အား ကောင်းမှုကို အမြဲပြုလုပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းပြီး မကောင်းမှုကို ရှောင်ကြဉ်ရန် သတိပေးထားသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အသေးငယ်ဆုံးသော အရာကိုပင် မမေ့မလျော့ဘဲ မှတ်တမ်းတင်ထားတော်မူကြောင်း သိရှိရခြင်းသည် မုအ်မင်န်များအတွက် စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်ကို ပေးစွမ်းသည်။ ဤအာယသ်တော်ကို နားလည်သဘောပေါက်ခြင်းဖြင့် အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ လမ်းညွှန်မှုသည်


📜 အာယာသ် 6-8 — စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ

6يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
ထိုနေ့တွင် လူတို့သည် အုပ်စုအမျိုးမျိုး ကွဲလျက် မိမိတို့ကျင့်မူချက်တို့ကို ပြသခြင်း ခံကြရအံ့သောငှာ ပြန်လာကြပေမည်။ (ထွက်ပေါ်လာကြပေမည်)။
7فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
သို့ဖြစ်ပေရာ မည်သူမဆို တစ်စုံတစ်ရာကောင်းမှုကို အဏုမြူခန့်မျှပင် ပြုမူခဲ့သည်ရှိသော် ထိုသူသည်(မိမိကျင့်မူခဲ့သော) ထိုကောင်းမှုကို တွေ့မြင်ရပေမည်။
8وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
ထိုနည်းတူစွာ မည်သူမဆို တစ်စုံတစ်ရာမကောင်းမှုကို အဏုမြူခန့်မျှပင် ပြုမူခဲ့ပါလျှင်လည်း ထိုသူသည် (မိမိပြုကျင့်ခဲ့သော) ယင်းမကောင်းမှုကို တွေ့မြင်ရမည်သာတည်း။
← အာယာသ် 7 📖 အဇ်-ဇလ်ဇလာ
အဇ်-ဇလ်ဇလာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
8အာယာသ်
MedinanRevelation
8အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အဇ်-ဇလ်ဇလာ 8

စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ အာယာသ် 8 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုနည်းတူစွာ မည်သူမဆို တစ်စုံတစ်ရာမကောင်းမှုကို အဏုမြူခန့်မျှပင် ပြုမူခဲ့ပါလျှင်လည်း ထိုသူသည် (မိမိပြုကျင့်ခဲ့သော) ယင်းမကောင်းမှုကို တွေ့မြင်ရမည်သာတည်း။

စူရာ အာယာသ် 8/8 — စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ الزلزلة (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ နားထောင်, စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ ဘာသာပြန်, စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ mp3, စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ pdf. အာယာသ် 6–8. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.


စူရာ အဇ်-ဇလ်ဇလာ

🕋 سورة الزلزلة مكتوبة AR 📖 ဖတ်ရန် အဇ်-ဇလ်ဇလာ 🎧 အဇ်-ဇလ်ဇလာ mp3 📄 အဇ်-ဇလ်ဇလာ pdf 🔗 အဇ်-ဇလ်ဇလာ 🧠 အလွတ်ကျက် အဇ်-ဇလ်ဇလာ


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

ကုရ်အာန်ကျမ်း
Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers