Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Mithqaal – Miisaan, waxaa loola jeedaa culeys aad u yar.
- Dharrah – Quudh (ants) yar oo ah waxa ugu yar ee la arki karo, ama xataa wax ka yar.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku hadlaysaa caddaaladda Eebbe ee buuxda ee Maalinta Qiyaamaha. Waxay sheegaysaa in ruux kasta oo sameeya wanaag ama shar, xataa haddii uu yahay wax aad u yar sida culeyska quudhka yar, uu arki doono Abaalkiisa. Qofkii sameeya wanaag yar, wuxuu arki doonaa Abaalkiisa wanaagsan; qofkii sameeya shar yar, wuxuu arki doonaa Ciqaabtiisa. Tani waxay muujinaysaa in Eebbe uu xisaabin doono wax kasta, yar iyo weynba, oo aan waxba laga lumin doonin. Caddaaladda Eebbe waa mid kaamil ah, mana dulmiyo cidna.
Waa in la ogaado in dadka Mu'miniinta ah, wanaaggooda ay arki doonaan dhammaantiis Maalinta Qiyaamaha, halka Gaalada aan wax wanaag ah ku heli doonin Aakhiro, sababtoo ah wanaaggoodii waa lagu soo hormariyey Adduunkooda. Sidoo kale, Mu'miniinta waxaa lagu asturi karaa gafahooda yaryar Adduunka iyagoo ku dhibaataysan musiibooyin iyo cuduro, si Aakhiro ay ugu soo baxaan xisaab nadiif ah.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Caddaaladda Eebbe way kaamil tahay: Aayaddani waxay na baraysaa in Eebbe uu caddaalad buuxda ku xukumi doono dadka, isagoon waxba ka lumin, xataa wax yar sida quudhka.
- Dhiirigelin ku fiicnida wanaagga: Marka qofku ogaado in xataa wanaag yar uu Abaal marin heli doono, waxay ku boorrinaysaa inuu ku dadaalo wanaagga, xataa haddii uu yar yahay.
- Digid ka fogaan shar: Ogaanshaha in xataa shar yar la Ciqaabi doono, wuxuu ka ilaaliyaa qofka inuu sameeyo wax kasta oo shar ah, xataa haddii uu u yaraado.
- Qalbiga ku xidhidhka Aakhiro: Aayaddani waxay dadka xasuusinaysaa in Adduunku yahay meel ku meel gaar ah, Aakhiro yaana ah meesha ugu dambaysa ee Abaal-marinta iyo Ciqaabta.
- Farxadda Mu'miniinta: Mu'miniinta waxay ku farxaan ogaanshaha in wanaaggooda yar iyo weynba aan laga lumin doonin, taasoo ku kordhisa Iimaan iyo rajo wanaagsan.
📜 Aayad 6-8 — Suurah Az-Zalzalah
Tarjumaad — Az-Zalzalah 8
Suurah Az-Zalzalah Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kiise wax yar oo shar fala wuu arki.Suurah Aayad 8/8 — Suurah Az-Zalzalah الزلزلة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Az-Zalzalah Maqal, Suurah Az-Zalzalah Tarjumaad, Suurah Az-Zalzalah mp3, Suurah Az-Zalzalah pdf. Aayad 6–8. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








