Йунус сүрөсү — Аят 103

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• نُنَجِّي — куткарабыз, сактап калабыз.
• رُسُلَنَا — пайгамбарларыбызды.
• كَذَٰلِكَ — ушундайча, ушундай жол менен.
• حَقًّا عَلَيْنَا — Биздин Өзүбүзгө милдет болгон чындык, сөзсүз аткарыла турган убада.
• نُنجِ الْمُؤْمِنِينَ — ыйман келтиргендерди куткарабыз.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапыр коомдорго азап түшкөн кезде, Ал Өзүнүн пайгамбарларын жана аларга ыйман келтирген адамдарды куткарып каларын билдирүүдө. Башкача айтканда, азап келгенде ыймандуулар ага кабылбай, аман калат. Бул — Аллахтын мурунку үммөттөргө карата колдонгон мыйзамы (сүннөтү). Ошол сыяктуу эле, Аллах пайгамбар Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламаттыгы болсун) жана ага ыйман келтиргендерге да ушундай куткарууну убада кылган. Бул куткаруу — Аллахтын Өзүнө милдет кылган, сөзсүз аткарыла турган чындык. Аллах ыймандууларды эч качан таштабайт, аларды ар дайым куткарып, жеңишке жеткирет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах ыймандууларды эч качан жалгыз таштабайт; кыйынчылык убагында аларга жардам берет.
• Ыйман — куткаруунун себеби. Ким чын ыйман келтирсе, Аллах аны дүйнөдө да, акыретте да куткарат.
• Аллахтын убадасы чындык жана өзгөрбөйт; Ал Өз сөзүндө турат.
• Бул аят ыймандууларга үмүт берет: эгер алар Аллахка бекем ишенип, пайгамбарлардын жолун карманышса, алар да куткарууга жетишет.
• Аллахтын адилеттиги жана ырайымы ачык көрүнөт: каапырлар азапка кабылса, ыймандуулар куткарылат.