စူရာ ယူနူစ် — အာယာသ် 103

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ثُمَّ (ဆုမ်မ) — ထို့နောက်၊ ထိုနောက်တွင်။
• نُنَجِّي (နုနဂျ်ဂျီ) — ငါအရှင်မြတ်သည် ကယ်တင်တော်မူသည်၊ လွတ်မြောက်စေတော်မူသည်။
• رُسُلَنَا (ရုစုလနာ) — ငါအရှင်မြတ်၏ တမန်တော်များ။
• الَّذِينَ آمَنُوا (အလ်လဇီန အာမနူ) — ယုံကြည်သူများ၊ အီမာန်ယုံကြည်ခြင်းရှိသူများ။
• كَذَٰلِكَ (ကဇာလိက) — ထို့ကဲ့သို့၊ ထိုနည်းတူစွာ။
• حَقًّا (ဟက္ကွန်) — ဧကန်အမှန်၊ တာဝန်ဝတ္တရားအဖြစ် အတည်ပြုထားသော။
• عَلَيْنَا (အလိုင်နာ) — ငါအရှင်မြတ်အပေါ်၌။
• نُنجِ (နွန်ဂျိ) — ငါအရှင်မြတ်သည် ကယ်တင်တော်မူသည်။
• الْمُؤْمِنِينَ (အလ်မုအ်မီနီန) — ယုံကြည်သူများ၊ အီမာန်ရှိသူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်များတွင် ဖော်ပြခဲ့သော မယုံကြည်သူများနှင့် သူတို့၏ ရှေးယခင်လူမျိုးများကို ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းနှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မယုံကြည်သူများကို ပြစ်ဒဏ်ပေးတော်မူသောအခါ တမန်တော်များနှင့် သူတို့နှင့်အတူ အီမာန်ယုံကြည်ခြင်းရှိသူများကို ထိုပြစ်ဒဏ်မှ ကယ်တင်တော်မူသည်။ ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မ�ုဟမ္မဒ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) နှင့် သူနှင့်အတူ အီမာန်ယုံကြည်သူများကိုလည်း ထို့ကဲ့သို့ပင် ကယ်တင်တော်မူမည်ဖြစ်သည်။ ဤကယ်တင်ခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် တာဝန်ဝတ္တရားအဖြစ် အတည်ပြုထားသော ကတိတော်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်များနှင့် အီမာန်ယုံကြည်သူများကို အမြဲတမ်း ကယ်တင်တော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်နှင့် ကရုဏာတော်ကြောင့် ဖြစ်ပြီး၊ အီမာန်ယုံကြည်သူများအတွက် ဝမ်းမြောက်ဖွယ်ရာ သတင်းကောင်းဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အီမာန်ယုံကြည်သူများကို ဘေးအန္တရာယ်များမှ အမြဲတမ်း ကယ်တင်တော်မူသည်ဆိုသော ကတိတော်သည် ယုံကြည်သူများအတွက် စိတ်ချမ်းသာမှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်ကို ပေးသည်။