Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ: أي: أبعد أن نزل العذاب وحلَّ بكم.
- آمَنتُم بِهِ: أي: صدَّقتم بالله وبما جاء به رسوله.
- آلْآنَ: أي: أفي هذه الساعة تؤمنون؟
- تَسْتَعْجِلُونَ: أي: تستعجلون العذاب استهزاءً وتكذيبًا.
التفسير:
يخاطب الله تعالى المشركين توبيخًا وتقريعًا لهم على حالهم العنيدة، فيقول لهم: أبعد أن نزل بكم العذاب الذي كنتم تستعجلون به استهزاءً، آمنتم بالله في تلك الساعة الحرجة؟! أتؤمنون الآن حين لا ينفع الإيمان شيئًا، وقد مضى وقت الإيمان المقبول، وكنتم من قبل تستعجلون العذاب على وجه الاستهزاء والتكذيب؟! فالإيمان في هذه الحال لا ينفع صاحبه، لأنه إيمان اضطرار لا اختيار، وإيمان عند رؤية العذاب لا يقبله الله، كما قال تعالى: (فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ مُشْرِكِينَ * فَلَمْ يَكُ يَنْفَعُهُمْ إِيمَانُهُمْ لَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا).
العبرة والدعوة:
أيها المسلم، إن هذه الآية العظيمة تحمل في طياتها درسًا بليغًا لكل من يسمعها: إن باب التوبة مفتوح أمام العبد ما دامت الروح في الجسد، وما دامت الشمس تطلع من مغربها، فبادروا إلى الإيمان والعمل الصالح قبل فوات الأوان، ولا تكن قلوبكم كقلوب الذين لا يؤمنون إلا عند نزول البلاء، حين لا ينفع الندم ولا ينفع الإيمان. فالله كريم رحيم يقبل توبة عباده ما لم يغرغر العبد، فاغتنموا أيام الصحة والفراغ، وسارعوا إلى طاعة الله، واتركوا التسويف والاستهزاء بأمر الله، فإن عذاب الله إذا نزل لا يُرد عن القوم المجرمين. نسأل الله أن يثبتنا على الإيمان، وأن يرزقنا حسن الخاتمة، وأن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، إنه ولي ذلك والقادر عليه.
📜 Аят 49-53 — Йунус
Перевод — Йунус 51
Сура Йунус Аят 51 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И вот когда она обрушится на вас, Поверите ль тогда…Сура Аят 51/109 — Йунус يونس (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Йунус Слушать, Йунус Перевод, Йунус mp3, Йунус pdf. Аят 49–53. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










