စူရာ ယူနူစ် — အာယာသ် 51

၁။ စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များ

• أَثُمَّ : ထို့နောက်၊ ထို့နောက်မှ။ ဤနေရာတွင် အံ့ဩခြင်းနှင့် ကဲ့ရဲ့ခြင်းအနက်ဖြင့် လာသည်။
• وَقَعَ : ကျရောက်ခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သတိပေးခံထားရသော ပြစ်ဒဏ်သည် အမှန်တကယ် ကျရောက်လာခြင်းကို ဆိုသည်။
• آمَنتُم بِهِ : သင်တို့သည် ထိုအရှင်ကို ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ခြင်းကို ဆိုသည်။
• آلْآنَ : ယခုအချိန်မှာလော။ ဤသည် ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်သော မေးခွန်းဖြစ်သည်။
• تَسْتَعْجِلُونَ : သင်တို့သည် အလျင်စလို တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ပြစ်ဒဏ်ကို အလျင်ကျရောက်ပါစေဟု ပြက်ရယ်ပြုလျက် တောင်းဆိုခြင်းကို ဆိုသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် အရှင်မြတ်ကို မယုံကြည်ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသော သူများအား ပြန်လည်ပြောဆိုထားသော စကားဖြစ်သည်။ သူတို့သည် တမန်တော်မြတ်ထံ ပြစ်ဒဏ်ကို အလျင်စလို ကျရောက်ပါစေဟု ပြက်ရယ်ပြုလျက် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် အရှင်မြတ်က မိန့်တော်မူသည်မှာ သင်တို့ တောင်းဆိုခဲ့သော ပြစ်ဒဏ်သည် အမှန်တကယ် ကျရောက်လာသောအခါ သင်တို့သည် ယုံကြည်လာကြမည်လော။ ထိုအချိန်တွင် ယုံကြည်ခြင်းသည် မည်သည့်အကျိုးမျှ မပေးနိုင်တော့ပေ။ ထိုအခါ သင်တို့အား "ယခုအချိန်မှာမှ ယုံကြည်လာကြသလော" ဟု ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ခြင်းခံရမည်။ အမှန်စင်စစ် သင်တို့သည် ယခင်ကတည်းက ထိုပြစ်ဒဏ်ကို အလျင်စလို တောင်းဆိုခဲ့ကြသည် မဟုတ်လော။ ဤသည်မှာ ပြစ်ဒဏ်ကျရောက်ပြီးမှ ယုံကြည်ခြင်းသည် အကျိုးမရှိတော့ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ လူသားတို့သည် သတိပေးခံရချိန်တွင် နောင်တရ၍ ယုံကြည်ကြရမည်။ ပြစ်ဒဏ်ကျရောက်ပြီးမှ ယုံကြည်ခြင်းသည် လက်ခံခြင်းမခံရတော့ပေ။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အား သတိပေးချိန်တွင် နောင်တရ၍ ယုံကြည်ရန် အခွင့်အရေးပေးထားသည်။ သို့သော် ပြစ်ဒဏ်ကျရောက်ပြီးမှ ယုံကြည်ခြင်းသည် အကျိုးမရှိတော့ပေ။
• ဤအာယသ်တော်သည် အရှင်မြတ်၏ တရားစီရင်ခြင်းသည် မှန်ကန်ပြီး တရားမျှတကြောင်း ဖော်ပြသည်။
• လူသားတို့သည် ပြစ်ဒဏ်ကို အလျင်စလို တောင်းဆိုခြင်းမပြုဘဲ အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို နာခံရမည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသန