Sure Yunus — Vers 82

Ord som trenger forklaring:

• يُحِقُّ: betyr å stadfeste, styrke og etablere noe slik at det blir seirende.
• بِكَلِمَاتِهِ: med Hans ord og befalinger, både de skjebnebestemte og de lovmessige.
• الْمُجْرِمُونَ: synderne og de harde forbryterne, her referert til Faraos folk.

Tolkning av verset:

Allah stadfester og styrker sannheten som profeten Musa (fred være med ham) kom med fra sin Herre, og Han lar den seire over falskheten og magien til Farao og hans folk. Dette skjer gjennom Allahs ord og makt, både ved Hans skjebnebestemte vilje som ingen kan motsette seg, og ved Hans lovmessige ord som inneholder klare bevis og argumenter. Selv om synderne og forbryterne blant Faraos folk hater dette og misliker det sterkt, vil Allahs sannhet alltid seire, og Hans ord vil alltid stå fast. Intet kan hindre Allahs beslutning, og ingen motstand kan endre Hans dom.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Sannheten er alltid seirende til slutt, uansett hvor mye motstanderne hater den – dette gir troende håp og styrke i møte med utfordringer.
• Allahs makt er overlegen all menneskelig planlegging og list, og ingen kan stå imot Hans vilje.
• Troende bør alltid stole på Allah og ikke frykte fiendens styrke, for Allah beskytter og støtter dem som følger sannheten.
• Hatet til synderne mot sannheten forandrer ingenting – sannheten forblir sannhet, og dette oppmuntrer muslimer til å holde fast ved sin tro med trygghet.