Йунус · 82/109
Котормо Транслитерация — Йунус сүрөсү
وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ۝٨٢
Wa yuhiqqul laahul haqqa bi Kalimaatihee wa law karihal mujrimoon
📖 Кыргызча
Аллаһ кылмышкерлерге жакпаса да, Өзүнүн сөздөрү менен Акыйкатты бекемдеп койот

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • وَيُحِقُّ (ва юхиққу): «Хақ» сөзүнөн алынган — чындыкты бекемдөө, орнотуу, туура экендигин аныктоо дегенди билдирет.
  • الْحَقَّ (ал-хаққа): Чындык, акыйкат, туура жол.
  • بِكَلِمَاتِهِ (би калиматиһи): Анын сөздөрү, буйруктары, кадимки (тагдырдык) жана шарияттык сөздөрү аркылуу.
  • الْمُجْرِمُونَ (ал-мужримун): Күнөөкөрлөр, кылмышкерлер, күнөө иштерди кылган адамдар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Өзүнүн чындыгын бекемдеп, аны үстөмдүк кылдырат. Ал бул чындыкты Өзүнүн сөздөрү — буйруктары, тагдырдык чечимдери жана шарияттагы далилдери, ачык-айкын белгилери аркылуу орнотот. Мына ушул чындык аркылуу Аллах батылды жеңип, акыйкатты ачыкка чыгарат. Күнөөкөрлөр, кылмышкерлер буга кандай гана каршы болушпасын, кандай гана жек көрүшпөсүн, Аллахтын чындыгы орной берет. Бул аят Фараондун коомуна каршы келген пайгамбарлардын доорунда айтылган, бирок анын мааниси ар дайым жана бардык убакта акыйкаттын жеңиши тууралуу жалпы эреже катары кызмат кылат. Кимдир бирөө чындыкты жокко чыгарууга аракет кылса да, Аллах Өзүнүн эрки менен аны үстөмдүк кылат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Чындык ар дайым жеңет: Канчалык көп тоскоолдуктар болбосун, акыйкат орнойт. Бул мусулмандарга үмүт берет жана адилетсиздикке каршы турууга күч-кубат берет.
  • Аллахтын кудрети чексиз: Ал Өз сөздөрү менен каалаган нерсени ишке ашырат. Бул бизге Аллахка болгон ишенимди бекемдейт.
  • Күнөөкөрлөрдүн каршылыгы Аллахтын эркин өзгөртпөйт: Алар кандай гана аракет кылышпасын, Аллахтын планы ишке ашат. Бул бизди күнөөдөн алыс болууга жана чындык жолунда бекем турууга чакырат.
  • Ислам — чындык дини: Бул аят исламдын акыйкат экендигин жана анын ар дайым үстөмдүк кыларын көрсөтөт. Ошондуктан биз исламды сүйүү жана ага бекем кармануу менен, анын чындыгын башкаларга жеткирүүгө умтулушубуз керек.
  • Сабыр жана ишеним: Кыйынчылыктарга кабылганда, Аллахтын убадасын эстеп, сабыр кылуу жана Ага таянуу — бул аяттан алынуучу негизги сабак.


📜 Аят 80-84 — Йунус сүрөсү

80فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ
Качан сыйкырчылар (Муса менен жарышканы) келгенде Муса аларга: “Эмнени таштоону кааласаңар таштагыла”- деди
81فَلَمَّا أَلْقَوْا قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ السِّحْرُ ۖ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ
(Сыйкырчылар колдорундагы жиптерди, таякчаларды) таштады эле, (кадимки эле бултуңдаган жыландарга окшоп калды. Анда) Муса айтты: “Силер жасаган (ушул) иш (анык) сыйкыр! Аллаһ тез эле анын жалганын чыгарат! Чынында, Аллаһ бузукулардын ишин оңдобойт.»
82وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ
Аллаһ кылмышкерлерге жакпаса да, Өзүнүн сөздөрү менен Акыйкатты бекемдеп койот
83فَمَا آمَنَ لِمُوسَىٰ إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِّن قَوْمِهِ عَلَىٰ خَوْفٍ مِّن فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَن يَفْتِنَهُمْ ۚ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَ
Мусага (көпчүлүк) ыйман келтирбеди. Өзүнүн коомунан бир тайпа жаш жигиттер гана! Фираун менен анын адамдары аларды (күч менен) динден кайтарып коюусунан корккон абалда ыйман келтиришти. (Анткени,) Фираун жер бетинде багынтуучу (каардуу) жана чектен чыккандардын бири эле
84وَقَالَ مُوسَىٰ يَا قَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُم بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ
Муса айтты: “О, коомум! Эгер Аллаһка ыйман келтирген жана мусулман болсоңор, (ыйман милдетин аткаргыла жана) Аллаһка тобокел кылгыла
ЙунусКуран тизмеси
109Аят
MeccanRevelation
82Аят

Котормо — Йунус 82

Йунус сүрөсү Аят 82 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ кылмышкерлерге жакпаса да, Өзүнүн сөздөрү менен Акыйкатты бекемдеп койот

Сүрөсү Аят 82/109 — Йунус сүрөсү يونس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йунус сүрөсү Укта, Йунус сүрөсү Котормо, Йунус сүрөсү mp3, Йунус сүрөсү pdf. Аят 80–84. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers