Sura Yunus — Vers 82

Ordens betydelser:

• يُحِقُّ – fastställer, bekräftar och gör segrande.
• الْحَقَّ – sanningen, det som är rätt och riktigt.
• بِكَلِمَاتِهِ – genom Sina ord, vilket inkluderar Hans kraftfulla befallningar, löften och uppenbarade budskap.
• الْمُجْرِمُونَ – de brottsliga syndarna, här syftande på faraos folk som förnekade sanningen.

Tolkning av versen:

Allah den Upphöjde bekräftar här att Han ska fastställa sanningen och göra den segrande över lögnen, genom Sina ord – både de skapelsebestämmande orden som oundvikligen genomför Hans vilja, och de lagstiftande orden som innehåller tydliga bevis och argument. Detta sker oavsett hur mycket de brottsliga syndarna, som faraos folk, avskyr det och försöker motarbeta det. Sanningen kommer alltid att triumfera, och lögnen kommer att förgås, ty Allahs ord är oövervinnerliga och Hans löfte är sant.

Lärdomar från versen:

• Sanningen är Allahs sak, och Han garanterar dess seger över lögnen – detta ger den troende trygghet och hopp, även när ondskans krafter tycks dominera.
• Allahs ord är av två slag: de som sker med nödvändighet (skapelsebestämmande) och de som vägleder människor genom bevis (lagstiftande). Båda tjänar sanningens sak.
• De brottsligas motstånd och hat kan aldrig hindra Allahs vilja – detta uppmuntrar den troende att stå fast i sanningen utan fruktan.
• Versen lär oss att framgång inte mäts i stunden, utan i Allahs löfte – och att tålamod i sanningen alltid bär frukt, förr eller senare.
• Den påminner om att den som kämpar för sanningen aldrig är ensam, ty Allah själv står bakom den och förverkligar den med Sina ord.