سورت يونس — آیت 82

د کلمو معناګانې:

• يُحِقُّ: ثابتول، قوي کول، بریالی کول.
• الْحَقَّ: ریښتینی دین، هغه لار چې د الله له خوا راغلې ده.
• بِكَلِمَاتِهِ: د الله په حکمونو، ژمنو او قدرت سره.
• الْمُجْرِمُونَ: کافران او ګناهګاران، لکه د فرعون کسان.

تفسیر:

الله تعالی خپل حق د خپلو کلماتو (حکمونو او قدرت) په واسطه ثابتوي او بریالی کوي، که څه هم مجرمان (کافران او ګناهګاران) له دې څخه کرکه ولري. دا هغه وخت و چې حضرت موسی علیه السلام د فرعون په وړاندې د حق پیغام وړاندې کاوه، او فرعون او د هغه کسانو د باطل له لارې د حق د له منځه وړلو هڅه کوله. خو الله تعالی د خپل قدرت او حکمت په واسطه حق ثابت او بریالی کړ، او باطل یې له منځه یوړ. دا د الله تعالی ژمنه ده چې تل به حق بریالی وي، که څه هم د مجرمانو کرکه او مخالفت وي. د الله کلمات د هغه قدرت، حکمت او ژمنې دي چې هیڅ ځواک یې نشي بدلولی.

فایدې:

• دا چې الله تعالی تل د حق ملاتړ کوي او هغه بریالی کوي، نو مومن باید په دې باور ولري چې د حق په لاره کې ستونزې او مخالفتونه لنډمهاله دي.
• د مجرمانو کرکه او مخالفت د حق د بریالیتوب مخه نه شي نیولی، ځکه چې د الله اراده د هر څه له ارادې لوړه ده.
• دا آیت مومنانو ته تسلیت او ډاډ ورکوي چې که دوی د حق په لاره کې له سختۍ سره مخ شي، نو الله به دوی ته بریا ورکړي.
• د الله کلمات (قرآن او حکمونه) د حق د ثابتولو او د باطل د له منځه وړلو لپاره ترټولو قوي وسیله ده، نو مومن باید پرې تکیه وکړي.