翻译 — Tafsir
词汇含义:
- يُحِقُّ:使……得以确立、证实、巩固。
- الْحَقَّ:真理、正道。
- بِكَلِمَاتِهِ:凭借他的言辞、命令和法则。
- كَرِهَ:厌恶、憎恨。
- الْمُجْرِمُونَ:犯罪作恶之人,此处指法老及其同党。
经文解释:
真主在这节经文中宣告:他必定要使真理战胜虚妄,使正道得以确立和彰显。真主凭借他全能的话语和精密的安排,以及他降示的经典中所包含的明证与教诲,来巩固真理、支持真理,使其在世间大放光彩。即便那些作恶多端的犯罪者——如法老及其党羽——对此深感厌恶、百般抗拒,真主的决定依然会实现,真理终将获胜,虚妄必定消亡。
这节经文是对穆萨先知(愿主福安之)及其追随者的安慰与鼓励,同时也是对法老之流的警告:他们的阴谋诡计、权势威逼,都无法阻挡真主真理的胜利。真主以他的智慧和能力,使真理在历史的长河中始终屹立不倒,而虚妄则如泡沫般消散。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文给我们带来了巨大的希望和坚定的信念。无论我们身处何种环境,面对多大的压力和挑战,都要坚信:真主的真理必定胜利!虚妄无论多么猖獗,终究是短暂的、脆弱的。作为信士,我们应当紧紧抓住真主的绳索,坚持正道,不要因敌人的强大或反对者的众多而灰心丧气。真主与真理同在,与坚忍者同在。
让我们从这节经文中汲取力量,在生活的方方面面坚守真理、践行正义,以真诚的信仰和美好的品德,成为真主在大地上的见证者。同时,我们也当为真理的传播而努力,以智慧和善劝引导他人,因为真主的诺言是真实的,他的援助必定降临。愿我们都能成为真理的追随者和捍卫者,获得今后两世的幸福与成功!
📜 节 80-84 — 章 优努斯章
翻译 — 优努斯章 82
章 优努斯章 节 82 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真主将以他的言语证实真理,即使犯罪的人不愿意。章 节 82/109 — 章 优努斯章 يونس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 优努斯章 聆听, 章 优努斯章 翻译, 章 优努斯章 mp3, 章 优努斯章 pdf. 节 80–84. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








