Sura Junus — Ajet 82

Značenje riječi:

• Juḥiqqu – učvršćuje, potvrđuje i čini istinitim.
• Bi-kalimātihi – Svojim riječima, odnosno Svojim odredbama i zapovijedima.
• Al-mudžrimūn – zločinci, prestupnici, oni koji čine velike grijehe.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, u ovom ajetu obavještava da će On Svojom moći i mudrošću učvrstiti istinu koju je donio Svojim poslanicima, te će je uzvisiti i dati joj prevlast nad lažu. To čini Svojim riječima – bilo da su to Svesudske odredbe kojima upravlja stvarima, bilo da su to vjerske zapovijedi koje sadrže jasne dokaze i argumente koji potvrđuju ispravnost vjerovjesnika. Sve će se to dogoditi bez obzira na to koliko to mrzili zločinci, poput faraonove svite, koji su se suprotstavljali Musau, alejhis-selam, i poricali Allahove znake. Njihova mržnja i protivljenje ne mogu spriječiti Allahovu odluku niti promijeniti Njegovu volju – istina će pobijediti, a laž će nestati, ma koliko se njeni pristaše trudili da je održe.

Pouke iz ajeta:

1. Pobjeda istine je Allahovo obećanje – Ovaj ajet ulijeva nadu vjernicima u svakom vremenu i na svakom mjestu, jer im jamči da će Allah, kada On to želi, učvrstiti istinu i oboriti laž, čak i kada su prilike naizgled teške i kada neprijatelji djeluju moćno.
2. Allahove riječi su najjači oslonac – Vjernik se ne oslanja na svoju snagu ili brojnost, već na Allahove riječi i Njegove odredbe. To ga čini postojanim u uvjerenju i hrabrim u suočavanju s izazovima.
3. Mržnja zločinaca ne mijenja Allahovu odluku – Koliko god se neprijatelji istine trudili i mrzili je, njihova mržnja je nemoćna pred Allahovom voljom. Ovo je utjeha za vjernike koji trpe zbog svoje vjere.
4. Strpljenje i ustrajnost na istini – Ajet podstiče vjernike da ustraju na istini i ne pokleknu pred pritiscima, jer je konačni ishod u korist onih koji slijede Allahovu uputu.
5. Lijepi završetak je za bogobojazne – Iako zločinci privremeno mogu izgledati moćni, njihov kraj je propast, a istina i njeni sljedbenici na kraju odnose pobjedu, što je vidljivo iz sudbine faraona i Musaa, alejhis-selam.