Sourate Yunus — Verset 82

Explication des mots :

• يُحِقُّ : signifie « établit », « confirme » ou « rend triomphant ».
• بِكَلِمَاتِهِ : Ses paroles, c’est-à-dire Ses décrets, Ses ordres et Ses promesses.
• الْمُجْرِمُونَ : les criminels, ceux qui persistent dans le péché et la mécréance, ici les notables de Pharaon.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah confirme et établit la vérité qu’Il a révélée à Son prophète Moïse (que la paix soit sur lui), en la faisant triompher sur le faux et le mensonge de Pharaon et de son peuple. Il la soutient par Ses paroles décisives et Ses décrets inéluctables, ainsi que par les preuves et les arguments contenus dans Ses ordres et Ses enseignements. Ce triomphe se réalise par la puissance divine, indépendamment de la volonté des criminels, même si ceux-ci, parmi les gens de Pharaon, détestent cette vérité et s’opposent à elle avec haine et obstination. Ainsi, la promesse d’Allah s’accomplit toujours, et la vérité prévaut inévitablement sur le faux, quelles que soient l’hostilité et la résistance des pécheurs.

Enseignements tirés de l’interprétation :

• La vérité d’Allah est toujours victorieuse, même si les ennemis de la foi la détestent et s’efforcent de l’anéantir.
• La certitude que la victoire appartient aux croyants, car Allah a promis de soutenir Son droit et Ses alliés.
• L’importance de s’appuyer sur la parole d’Allah et Ses décrets, car ils sont la source de toute force et de tout succès.
• Le croyant doit rester ferme face à l’hostilité des criminels, car leur aversion ne change rien à la volonté divine.
• Cette parole renforce l’espérance du musulman et l’incite à persévérer dans le bien, sachant que la fin appartient aux pieux.