সূরা ইউনুস — আয়াত 89

শব্দার্থ:

• دَعْوَتُكُمَا – তোমাদের দুজনের দো‘আ।
• فَاسْتَقِيمَا – তোমরা উভয়ে অবিচল থাকো, দৃঢ় থাকো।
• لَا تَتَّبِعَانِّ – তোমরা উভয়ে অনুসরণ করো না (এখানে ن-এর তাশদীদ তাকিদের জন্য)।
• سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ – তাদের পথ, যারা (আল্লাহর হুকুম ও ওয়াদা সম্পর্কে) জানে না।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা মুসা ও হারুন (আলাইহিমাস সালাম) উভয়কে সম্বোধন করে বললেন, “তোমাদের দুজনের দো‘আ কবুল করা হয়েছে।” যদিও দো‘আটি করেছিলেন মুসা (আ.) এবং হারুন (আ.) তার উপর ‘আমীন’ বলেছিলেন, কিন্তু ‘আমীন’ বলাও একটি দো‘আ। তাই উভয়ের দিক থেকেই দো‘আটি সম্পন্ন হওয়ায় আল্লাহ তা‘আলা উভয়ের প্রতি দো‘আ কবুলের কথা উল্লেখ করেছেন। এই দো‘আটি ছিল ফির‘আউন, তার সর্দার ও তাদের ধন-সম্পদের বিরুদ্ধে — যেন তারা ধ্বংস হয় এবং তাদের উপর কঠিন শাস্তি নেমে আসে।

এরপর আল্লাহ তাদের উভয়কে নির্দেশ দিলেন, “তোমরা উভয়ে তোমাদের দ্বীনের উপর অবিচল থাকো, দৃঢ় ও প্রতিষ্ঠিত থাকো। তোমাদের রিসালাতের কাজ চালিয়ে যাও — ফির‘আউন ও তার সম্প্রদায়কে তাওহীদের দিকে এবং আল্লাহর আনুগত্যের দিকে ডাকতে থাকো। আর তোমরা তাদের পথ অনুসরণ করো না, যারা আল্লাহর সত্য প্রতিশ্রুতি ও ভয়াবহ শাস্তি সম্পর্কে জানে না — অর্থাৎ অজ্ঞ ও মূর্খদের পথ থেকে বিরত থাকো। কারণ অজ্ঞরা সঠিক পথ জানে না, তাদের অনুসরণ করলে পথভ্রষ্টতা ছাড়া কিছুই পাওয়া যাবে না।”

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. নবী-রাসূলগণের দো‘আ আল্লাহর দরবারে কবুল হয়, বিশেষত যখন তারা উম্মতের হিদায়াতের জন্য দো‘আ করেন। এটি মুমিনদের জন্য আশার বার্তা যে, আল্লাহ তাঁর নেক বান্দাদের দো‘আ ফিরিয়ে দেন না।
2. দো‘আয় ‘আমীন’ বলাও একটি দো‘আ। তাই জামা‘আতে দো‘আ করলে সবাই অংশীদার হয় এবং দো‘আ কবুলের সম্ভাবনা বেড়ে যায়।
3. দো‘আ কবুল হওয়ার পরও ধৈর্য ও অবিচলতা প্রয়োজন। কারণ আল্লাহর সাহায্য তাঁর নিজের নির্ধারিত সময়েই আসে। তাই মুমিনের কর্তব্য — দো‘আর পরও দ্বীনের উপর অটল থাকা এবং সৎকাজে অবিরত থাকা।
4. অজ্ঞ ও মূর্খদের পথ অনুসরণ করা থেকে বিরত থাকা অত্যন্ত জরুরি। জ্ঞান ও সত্যের আলোকে চলা মুমিনের বৈশিষ্ট্য, আর অজ্ঞতা ও ভ্রান্ত পথের অনুসরণ ধ্বংসের কারণ।
5. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি — নেতা ও দায়িত্বশীলদের উচিত নিজেদের কাজে দৃঢ় থাকা এবং জ্ঞানী ও সত্যনিষ্ঠদের পরামর্শ অনুযায়ী চলা, যাতে উম্মত সঠিক পথে পরিচালিত হয়।