Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
- «أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا»: ئىككىڭلارنىڭ دۇئايىڭلار ئىجابەت قىلىندى، قوبۇل بولدى.
- «فَاسْتَقِيمَا»: ئىككىڭلار توغرا يولدا مۇستەھكەم تۇرۇڭلار، دىنىڭلاردا ثابىت قەدەم بولۇڭلار.
- «وَلَا تَتَّبِعَانِّ»: ئىككىڭلار ئەرگەشمەڭلار، تەقلىد قىلماڭلار.
- «سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ»: بىلمەيدىغان كىشىلەرنىڭ يولىنى، يەنى ھەقىقەتنى تونۇمايدىغان نادانلارنىڭ يولىنى.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئاللاھ تەئالا مۇسا ۋە ھارۇن ئەلەيھىمەسسالامغا: «ئىككىڭلارنىڭ دۇئايىڭلار ئىجابەت قىلىندى» دەپ خەۋەر بەردى. بۇ يەردە دۇئا ئىككىسىگە نىسبەت بېرىلگەن، چۈنكى مۇسا ئەلەيھىسسالام دۇئا قىلغان، ھارۇن ئەلەيھىسسالام بولسا «ئامىن» دېگەن، «ئامىن» دېيىش دۇئانىڭ بىر قىسمىدۇر. شۇڭا ئىككىسىنىڭ دۇئاسى دەپ ئاتالغان. ئاللاھ ئۇلارنىڭ پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمىگە قارشى قىلغان دۇئاسىنى قوبۇل قىلدى.
ئاندىن ئاللاھ ئۇلارغا: «ئىككىڭلار توغرا يولدا مۇستەھكەم تۇرۇڭلار» دەپ بۇيرۇدى. يەنى دىنىڭلاردا، پەيغەمبەرلىك ۋەزىپىڭلاردا ثابىت قەدەم بولۇڭلار، پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنى ئاللاھقا بىرلىككە كەلتۈرۈش ۋە ئىتائەت قىلىشقا دەۋەت قىلىشتىن توختىماڭلار. «بىلمەيدىغان كىشىلەرنىڭ يولىغا ئەرگەشمەڭلار» دەپ ئاگاھلاندۇردى. بۇ يەردىكى «بىلمەيدىغانلار» ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ۋە ئاگاھلاندۇرۇشىنىڭ ھەقىقىيلىكىنى تونۇمايدىغان، ھەق يولنى بىلمەيدىغان نادان كىشىلەردۇر. ئۇلارنىڭ يولىغا ئەرگەشسە، ھەقىقەتتىن چەتنەپ كېتىدۇ.
بۇ ئايەت بىزگە مۇھىم ساۋاق بېرىدۇ: ئاللاھ دۇئانى ئىجابەت قىلغاندا، بىز ئۇنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرۇشىمىز، نادانلارنىڭ يولىغا ئەرگەشمەسلىكىمىز كېرەك. ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ھەقتۇر، ئۇنىڭ ياردىمى چوقۇم كېلىدۇ. شۇڭا ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە سىناقلارغا دۇچ كەلگەندە، سەۋر قىلىپ، ئاللاھقا يۆنەلىشىمىز، ئۇنىڭ يولىدا چىڭ تۇرۇشىمىز لازىم. بۇ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئۇتۇشقا ئېرىشتۈرىدىغان يوللۇر.
📜 ئايەت 87-91 — یونس سۈرىسى
تەرجىمە — یونس 89
یونس سۈرىسى ئايەت 89 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : اﷲ ئېيتتى: «ئىككىڭلارنىڭ دۇئاسى ئىجابەت قىلىندى، دەۋىتىڭلارنى داۋاملاشتۇرۇڭلار، نادانلارنىڭ يولىغا…سۈرىسى ئايەت 89/109 — یونس سۈرىسى يونس (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: یونس سۈرىسى ئاڭلاڭ, یونس سۈرىسى تەرجىمە, یونس سۈرىسى mp3, یونس سۈرىسى pdf. ئايەت 87–91. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى یونس
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


