Sura Junus — Ajet 89

Značenje riječi:

• "Utebi'ânni" – nemojte slijediti (naglašeni oblik zabrane, sa značenjem potpunog odvraćanja od toga).
• "Sebîle-llezîne lâ ya'lemûn" – put onih koji ne znaju (istinu i Allahovu zapovijed).

Tefsir ajeta:

Uzvišeni Allah je odgovorio na dovu Musaa i Haruna, alejhima selam, protiv faraona i njegovih velikaša, te im je objavio da je njihova dova primljena. Dova je pripisana obojici, iako je sam govor dove činio Musa, a Harun je izgovarao "amin" na njegovu dovu, pa je i to ubrajano u dovu. Zatim im je Uzvišeni Allah naredio: "Budite ustrajni i postojani na svojoj vjeri i poslanstvu, nastavite pozivati faraona i njegov narod Allahovoj vjeri i pokornosti Njemu, i ne skrećite s tog puta, i ne slijedite put onih koji ne poznaju Allahovu istinu, niti Njegovu nagradu i kaznu." Ovo je bila utjeha i ohrabrenje za njih dvojicu, te potvrda da će Allahova pomoć doći i da će istina pobijediti.

Pouke iz ajeta:

• Dova je moćno oružje vjernika, a Allah je uvijek spreman odgovoriti na dovu Svojih robova koji Ga iskreno mole.
• Ustrajnost i postojanost na putu istine ključni su za uspjeh, čak i kada se suočavamo s teškoćama i moćnim neprijateljima.
• Zajedništvo u dovi i pozivanju Allahu – poput Musaa i Haruna – donosi blagoslov i jača zajednicu.
• Čovjek koji ne poznaje Allahove zakone i Njegovu mudrost ne može biti uzor na putu istine, stoga treba tražiti znanje i slijediti one koji ga posjeduju.
• Allahova podrška dolazi onima koji se oslone na Njega i istraju u Njegovoj zapovijedi, bez obzira na veličinu prepreka.