Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا: သင်တို့နှစ်ဦး၏ ဆုတောင်းချက် (ဒုအာ) ကို လက်ခံဖြေကြားပေးခဲ့ပြီ။
- فَاسْتَقِيمَا: သင်တို့နှစ်ဦး တည်ကြည်မှုရှိကြပါ။ (သင်တို့၏ လမ်းစဉ်တွင် မြဲမြံစွာ ရပ်တည်ကြပါ။)
- وَلَا تَتَّبِعَانِّ: သင်တို့နှစ်ဦး မလိုက်နာကြပါနှင့်။
- سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ: မသိနားမလည်သူများ၏ လမ်းစဉ်ကို။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော် မူဆာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) နှင့် တမန်တော် ဟာရူန် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) တို့အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ဖိရ်အောင်န်နှင့် သူ၏ မှူးမတ်အကြီးအကဲများ၊ သူတို့၏ ဥစ္စာပစ္စည်းများအပေါ် သင်တို့နှစ်ဦး၏ ဆုတောင်းချက်ကို ငါအရှင်မြတ် လက်ခံဖြေကြားပေးခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် ဆုတောင်းချက်ကို နှစ်ဦးစလုံးနှင့် ဆက်စပ်ဖော်ပြထားခြင်းမှာ တမန်တော် မူဆာက ဆုတောင်းပြီး တမန်တော် ဟာရူန်က အာမီးန် (အတည်ပြုချက်) ပြုခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အာမီးန်ပြုခြင်းသည်လည်း ဆုတောင်းချက်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့နှစ်ဦးအား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ သင်တို့နှစ်ဦးသည် ငါအရှင်မြတ်၏ ဒီန် (သာသနာ) အပေါ် တည်ကြည်မြဲမြံစွာ ရပ်တည်ကြပါ။ ဖိရ်အောင်န်နှင့် သူ၏လူမျိုးတို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်းကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် အရှင်မြတ်အား နာခံခြင်းဆီသို့ ဖိတ်ခေါ်ခြင်းတည်းဟူသော သင်တို့၏ တာဝန်ကို ဆက်လက်ထမ်းဆောင်ကြပါ။ ငါအရှင်မြတ်၏ ကတိတော်နှင့် သတိပေးချက်၏ အမှန်တရားကို မသိနားမလည်သော သူမိုက်များ၏ လမ်းစဉ်ကို မလိုက်နာကြပါနှင့်။ အမှန်တရားလမ်းစဉ်ကို မသိသော မိုက်မဲသူများ၏ လမ်းကို မလိုက်လျှောက်ကြပါနှင့်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်သာသနာကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေမည့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ နှစ်သက်တော်မူသော ကျွန်များ၏ ဆုတောင်းချက်ကို လက်ခံဖြေကြားပေးတော်မူသည်။ ဆုတောင်းခြင်းသည် အီမာန်၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အလ္လာဟ်အရ
📜 အာယာသ် 87-91 — စူရာ ယူနူစ်
ဘာသာပြန် — ယူနူစ် 89
စူရာ ယူနူစ် အာယာသ် 89 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ထိုအခါ) ထိုအရှင်မြတ်သည် (ဤသို့) မိန့်ကြားတော်မူခဲ့လေသည်။ (အို-နဗီတမန်တော်မူစာနှင့် နဗီတမန်တော်ဟာရွန်) အသင်တို့နှစ်ဦး၏ ဆုတောင်းပန်ကြားချက်သည် သဘောတူခြင်းကို ခံခဲ့ရလေပြီ။…စူရာ အာယာသ် 89/109 — စူရာ ယူနူစ် يونس (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ယူနူစ် နားထောင်, စူရာ ယူနူစ် ဘာသာပြန်, စူရာ ယူနူစ် mp3, စူရာ ယူနူစ် pdf. အာယာသ် 87–91. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Saturday, October 31, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


