Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
- «فَأَمَّا»: ҳарфи шарт ва тафсил аст, маънои «пас, аммо».
- «مَن»: ҳарфи шартӣ ба маънои «ҳар касе».
- «ثَقُلَتْ»: вазнин шуд, гарон шуд.
- «مَوَازِينُهُ»: тарозуҳои ӯ, яъне андозаҳои аъмоли нек ва бади ӯ.
- Тафсири оят:
Пас ҳар касе ки тарозуи аъмоли некаш вазнинтар аз аъмоли бадаш бошад ва некӯкориҳояш бар гуноҳҳояш бартарӣ дошта бошанд, ӯ дар ҳаёти писандида ва хушнудкунанда дар биҳишт қарор мегирад. Ин оят баёни он аст, ки дар рӯзи қиёмат аъмоли бандагон бо тарозуи адолат баркашида мешавад ва касе ки паллаи некиҳояш гарон аст, сазовори подоши нек ва ҷойгоҳи шарафманд дар ҷаннат мегардад.
- Фоидаҳо:
- Ин оят ба мо меомӯзад, ки ҳар як амали нек дар назди Худованд андоза ва арзиш дорад ва ҳеҷ некии хурд ҳам беподош намемонад.
- Мусулмон бояд ҳамеша ба аъмоли нек кӯшиш кунад, то дар рӯзи қиёмат паллаи некиҳояш вазнин гардад.
- Ин оят умедворӣ мебахшад, ки роҳи наҷот ва комёбӣ барои ҳар касе ки некӯкор бошад, кушода аст.
- Ваъдаи биҳишт ва ҳаёти писандида барои некӯкорон, дилҳоро ба ислом ва Қуръон гарм мекунад ва одамӣ ба сӯи амалҳои солеҳ тарғиб мешавад.
📜 Оят 4-8 — Сураи Аль-Кариа
Тарҷума — Аль-Кариа 6
Сураи Аль-Кариа Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Аммо ҳар кӣ паллаи некиҳои тарозуяш вазнин бошад,Сураи Оят 6/11 — Сураи Аль-Кариа القارعة (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Кариа Гӯш кун, Сураи Аль-Кариа Тарҷума, Сураи Аль-Кариа mp3, Сураи Аль-Кариа pdf. Оят 4–8. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Кариа
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


