Аль-Кариа сүресі — Аят 6

1. Сөздердің мағынасы:

• فَأَمَّا: "Ал енді", "Ал келетін болсақ" деген мағынадағы бөліп көрсету жалғаулығы.
• مَن: "Кім" деген мағынадағы шарт есімдігі.
• ثَقُلَتْ: "Ауыр болды", "салмағы артты" деген мағына береді.
• مَوَازِينُهُ: "Оның таразылары", яғни адамның іс-әрекеттері өлшенетін таразылар.

1. Аяттың тәпсірі:

Қиямет күні әр адамның істері таразыға тартылады. Кімнің жақсылықтары, сауапты істері зиянды істерінен басым түсіп, таразысының салмағы ауыр болса, ол — құтқарылғандардың қатарында. Оның іс-әрекеттері салиқалы, жақсылықтары көп болғандықтан, ол разы болатын, ризалыққа толы мәңгілік өмірге — жәннатқа кіреді. Бұл аят адамның нағыз бақыты оның дүниеде жасаған игі амалдарының салмағына байланысты екенін білдіреді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала әр адамның ісін әділдікпен өлшейтінін білу — жүректі иманға және жауапкершілікке баулиды.
• Жақсылық жасауға құлшыныс артады: кішкентай болса да, әрбір игі істің таразыда салмағы болуы мүмкін.
• Ислам — әділдік пен мейірім діні екенін көрсетеді: ешкімге зорлық жасалмайды, әркім өз еңбегінің жемісін алады.
• Осы өмірдің уақытша екенін, ал нағыз мәңгілік өмір — ақырет екенін ұғындырады, сондықтан адамды жақсылыққа ұмтылуға шақырады.
• Құран аяттары адамды үмітке бастайды: жақсылық жасаған жан ешқашан зиянға ұшырамайды, оның сыйы мол болады.