翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ثَقُلَتْ: أي رَجُحَتْ وزادت في الوزن.
- مَوَازِينُهُ: أي ميزان الأعمال الذي تُوزَن به حسناتُ العبد وسيئاتُه يوم القيامة.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في سورة القارعة: "فأما من ثقلت موازينه" أي من رجحت كفّة حسناته على كفّة سيئاته يوم القيامة، وغلبت أعماله الصالحة على أعماله السيئة، فإنه سينال السعادة الأبدية والفوز العظيم. فقد وعد الله هذا العبد بحياةٍ مرضيةٍ في جنات النعيم، حيث الرضا والسرور والقرب من الله تعالى.
هذه الآية الكريمة تحمل بشارة عظيمة لكل مؤمنٍ يعمل الصالحات، وتدلّ على عدل الله تعالى ورحمته الواسعة، حيث يضع الله ميزاناً دقيقاً لأعمال عباده، فلا يظلم ربك أحداً. فمن اجتهد في طاعة الله واتبع أوامره واجتنب نواهيه، وثقّلت حسناته، فله الجنة وما فيها من نعيمٍ مقيم.
الدعوة والتوجيه:
أيها المسلم، إن هذه الآية تذكّرنا بأهمية الاستعداد ليوم القيامة، فالعمر قصير والأعمال هي الزاد الذي نلتقي به ربنا. فلنحرص على الإكثار من الطاعات، وصلة الأرحام، وبر الوالدين، والصدقة، وذكر الله، وتلاوة القرآن، حتى تثقُل موازيننا يوم نلقاه. فمن ثقلت موازينه فقد فاز فوزاً عظيماً، ومن خفّت موازينه فقد خسر خسراناً مبيناً. نسأل الله أن يجعلنا من الذين تثقُل موازينهم يوم القيامة، وأن يرزقنا الجنة وما يقرب إليها من قولٍ وعمل.
📜 节 4-8 — 章 大难章
翻译 — 大难章 6
章 大难章 节 6 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 至於善功的份量较重者,章 节 6/11 — 章 大难章 القارعة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大难章 聆听, 章 大难章 翻译, 章 大难章 mp3, 章 大难章 pdf. 节 4–8. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








