Kinh Qur'an Thánh › Al-Qari'ah › Câu Kinh 6
Al-Qari'ah · 6/11
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Qari'ah
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ۝٦
🔤 Transliteration
Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Vì vậy, đối với ai mà chiếc cân (chứa việc thiện) của y nặng.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 4-8 — Al-Qari'ah

4يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
Đó là Ngày mà con người sẽ giống như những con bướm bay tán loạn.
5وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
Và những ngọn núi sẽ giống như những sợi lông cừu nhẹ nhàng bay đi.
6فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
Vì vậy, đối với ai mà chiếc cân (chứa việc thiện) của y nặng.
7فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
Y sẽ có được một đời sống hài lòng và toại nguyện (nơi Thiên Đàng).
8وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Còn đối với ai mà chiếc cân (chứa việc thiện) của y nhẹ.
← Câu Kinh 5 📖 Al-Qari'ah Câu Kinh 7 →
Al-Qari'ahMục Lục Kinh Qur'an
11Câu Kinh
MeccanRevelation
6Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Qari'ah 6

Surah Al-Qari'ah Câu Kinh 6 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vì vậy, đối với ai mà chiếc cân (chứa việc…

Surah Câu Kinh 6/11 — Al-Qari'ah القارعة (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Qari'ah Nghe, Al-Qari'ah Bản Dịch, Al-Qari'ah mp3, Al-Qari'ah pdf. Câu Kinh 4–8. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn