诽谤者章 · 2/9
翻译 音译 — 章 诽谤者章
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ۝٢
Al-lazi jama`a maalaw wa`addadah
📖 中文意思
他聚积财产, 而当作武器,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • جَمَعَ مَالًا: 聚敛财富، 即积累和聚集钱财。
  • وَعَدَّدَهُ: 数算钱财,即反复计算和清点数目,将其视为自己最大的资本和依靠。

تفسير الآية:

这节经文描述的是那些沉溺于今世、以财富为终极目标之人的丑态。真主在此揭露了他们的真实状况:他们终其一生,唯一的追求就是聚敛钱财,反复清点数目,仿佛财富就是他们永恒的生命和全部的荣耀。他们的心被金钱完全占据,日夜盘算如何增加财富,却忘记了财富的真主——赐予者与掌管者。这种对金钱的痴迷,使他们变得傲慢自大,轻视他人,甚至嘲笑那些在信仰上贫穷的人。然而,他们不知道,他们辛苦积累的财富,非但不能为他们抵御真主的惩罚,反而会成为他们罪行的见证和惩罚的根源。

الدعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文犹如一面明镜,照见我们内心深处对今世的贪恋。真主警告我们,不要成为金钱的奴隶,因为金钱只是今世的装饰和考验。真正的成功者,是那些把财富用于主道、接济穷人、建设社会的人。财富不是永恒的,它终将消逝,而善行和信仰才是我们真正的资本。让我们反思自己:我们是否也陷入了数算钱财的迷误?我们是否把全部精力都放在了积累今世之物上?祈求真主保护我们,使我们成为财富的保管者,而非奴隶,让我们用财富去换取后世永恒的乐园。阿敏!



📜 节 1-4 — 章 诽谤者章

1وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
伤哉!每个诽谤者, 诋毁者,
2الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
他聚积财产, 而当作武器,
3يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
他以为他的财产, 能使他不灭。
4كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中。
诽谤者章章节索引
9
MeccanRevelation
2

翻译 — 诽谤者章 2

章 诽谤者章 节 2 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他聚积财产, 而当作武器,

章 节 2/9 — 章 诽谤者章 الهمزة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 诽谤者章 聆听, 章 诽谤者章 翻译, 章 诽谤者章 mp3, 章 诽谤者章 pdf. 节 1–4. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们