Wa maa zalamnaahum wa laakin zalamooo anfusahum famaaa aghnat `anhum aalihatuhumul latee yad`oona min doonil laahi min shai`il lammaa jaaa`a amru Rabbika wa maa zaadoohum ghaira tatbeeb
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
maanaan dulmiyin iyagaase dulmiyey naftooda waxna ugama tarin Ilaahyahoodii ay caabudayeen Eebe ka sokow markuu u yimid amarkii Eeba-
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Na Sisi hatukuwadhulumu, lakini wao wenyewe wamejidhulumu. Na miungu yao waliyo kuwa wakiiomba badala ya Mwenyezi Mungu haikuwafaa kitu ilipo kuja amri ya Mola wako Mlezi. Na hiyo miungu haikuwazidishia ila maangamizo tu.
Allah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa inuusan ku dulmin dadkii hore ee la halaagay markuu uga dhigo caddibaadda, laakiin iyaga qudhoodu waxay dulmiyeen naftooda. Dulmigoodu wuxuu ahaa gaalnimadooda iyo shirkigooda, iyagoo ku kibirsan dhulka oo fasaadinaya. Markuu yimid amarkii Eebahaa (Nabiyow) oo ahaa caddibaaddii halaagga, waxba ugama tarin ilaahyadoodii ay caabudi jireen ee ay baryayeen inay ka difaacaan dhibka, waxna kama ay yareyn caddibaaddii. Ilaahyadaas waxay u kordhiyeen khasaaro iyo halaag mooyee, ma aysan waxba u tarin.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:
Caddaaladda Ilaahay: Allah ma dulmiyo cidna, laakiin dadku waxay naftooda u dulmiyaan falalkooda xun. Tani waxay ku tusinaysaa caddaaladda Ilaahay ee qumman.
Waxba kama taraan waxa aan Ilaahay ahayn: Caabudayaasha waxyaalaha ka soo hadhay Ilaahay waxay ku khasaaraan waqtigooda iyo naftooda, waxayna helaan khasaaro mooyee. Tani waxay ku boorrinaysaa inaan cibaadada u oonno Eebbe Kaliya.
Isla xisaabtan ka hor: Aayaddu waxay nagu digaysaa inaan ka fiirsanno camalkayaga oo aan toobad keenanno ka hor inta uusan iman amarkii Ilaahay, waayo marka caddibaadda timaado waxba nagama taro toobaddu.
Naxariista Ilaahay: Ilaahay wuxuu nagu digayaa khibraddii dadkii hore si aanu u helin wixii iyagu helay, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo inuu doonayo inaan hanuunno.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.