سورہ ہود — آیت 101

معانی الفاظ:

• ظَلَمْنَا: ہم نے ظلم کیا۔
• أَغْنَتْ: کسی کام آئی، فائدہ دیا۔
• تَتْبِيبٍ: تباہی، ہلاکت، خسارہ۔

تفسیر آیت:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں ان ظالم قوموں کا ذکر فرما رہے ہیں جنہیں عذاب میں گرفتار کیا گیا، جیسے قوم نوح، قوم عاد، قوم ثمود وغیرہ۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا، نہ ہم نے انہیں ناحق تباہ کیا، بلکہ انہوں نے خود اپنی جانوں پر ظلم کیا۔ ان کا ظلم یہ تھا کہ انہوں نے شرک کیا، اللہ کے ساتھ دوسروں کو شریک ٹھہرایا، اور زمین میں فساد پھیلایا۔

جب اللہ کا عذاب آیا، تو ان کے وہ معبود جنہیں وہ اللہ کے سوا پکارتے تھے، ان کے کسی کام نہ آئے۔ وہ بت، وہ دیوتا، وہ بزرگ جن سے وہ مدد مانگتے تھے، عذاب کے وقت انہیں ذرا بھی فائدہ نہ پہنچا سکے۔ نہ وہ انہیں بچا سکے، نہ عذاب کو ٹال سکے۔ اور یہ معبود ان کے لیے سوائے تباہی اور خسارے کے اور کچھ نہیں لائے۔ یعنی ان کی عبادت اور ان سے امیدیں وابستہ کرنا ان کے لیے باعثِ ہلاکت بنا۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے۔ انسان اکثر اپنی زندگی میں اللہ کے سوا دوسری چیزوں پر بھروسہ کرتا ہے — دولت، اولاد، رتبہ، طاقت، یا کوئی اور چیز۔ لیکن جب حقیقی مشکل آتی ہے، تو یہ سب کچھ بے کار ثابت ہوتا ہے۔ صرف اللہ ہی ہے جو مصیبت میں کام آتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اپنی ساری امیدیں اور بھروسہ صرف اللہ پر رکھیں، کیونکہ وہی حقیقی مددگار ہے۔ جو لوگ اللہ کے سوا کسی اور سے مدد مانگتے ہیں، وہ آخرت میں پچھتائیں گے، جیسے ان قوموں نے پچھتا کر ہلاکت اٹھائی۔ آئیے ہم اپنے ایمان کو مضبوط کریں اور صرف اللہ کی طرف رجوع کریں، کیونکہ وہی ہے جو ہمیں ہر مصیبت سے نجات دے سکتا ہے۔