சூரா ஹூத் — வசனம் 107

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• خَالِدِينَ – நிரந்தரமாகத் தங்கியவர்களாக.
• مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ – வானங்களும் பூமியும் நிலைத்திருக்கும் வரை (அதாவது, மறுமையின் வானங்களும் பூமியும் என்றென்றும் நிலைத்திருப்பதால், இது நிரந்தரத்தைக் குறிக்கிறது).
• إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ – உமது இறைவன் நாடியதைத் தவிர (இது ஒரு விதிவிலக்கு; அதாவது, ஏகத்துவவாதிகளில் பாவிகள் சில காலம் நரகில் தண்டிக்கப்பட்ட பின் வெளியேறுவார்கள்).
• فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ – தான் நாடியதைச் செய்பவன்; அவனது விருப்பத்திற்கு எதிராக எவரும் தடுக்க முடியாது.

விளக்கம்:

இந்தப் புனித வசனம், நரகவாசிகளின் நிலையைத் தெளிவுபடுத்துகிறது. அவர்கள் நரகில் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்; வானங்களும் பூமியும் நிலைத்திருக்கும் வரை அவர்களின் வேதனை தொடரும். மறுமையின் வானங்களும் பூமியும் அழியாதவை என்பதால், இது முழுமையான நிரந்தரத்தையே குறிக்கும்.

எனினும், "உமது இறைவன் நாடியதைத் தவிர" என்ற விதிவிலக்கு, இங்கு முக்கியமான ஒரு கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. அதாவது, ஏகத்துவ நம்பிக்கை கொண்டவர்களில் பெரும் பாவங்கள் செய்தவர்கள், தங்கள் பாவங்களுக்கேற்ப சில காலம் நரகில் தண்டிக்கப்பட்ட பின்னர், அல்லாஹ்வின் கருணையால் வெளியேற்றப்பட்டு சொர்க்கத்தில் நுழைவார்கள். இது அல்லாஹ்வின் மகத்தான கருணையையும் நீதியையும் ஒருசேர வெளிப்படுத்துகிறது.

இறுதியாக, "உமது இறைவன் தான் நாடியதைச் செய்பவன்" என்ற கூற்று, அல்லாஹ்வின் முழுமையான அதிகாரத்தையும் சுதந்திரமான விருப்பத்தையும் உறுதிப்படுத்துகிறது. அவனது முடிவுக்கு எவரும் எதிர்க்க முடியாது; அவன் நாடியதையே செய்வான், அவனது ஞானத்திற்கு ஏற்பவே அனைத்தையும் தீர்மானிப்பான்.

பயன்கள்:

1. நரகத்தின் நிரந்தரத்தை அறிந்து பாவங்களிலிருந்து விலகுதல்: நரகம் நிரந்தரமானது என்பதை உணர்ந்து, ஒவ்வொரு மனிதனும் பாவங்களைத் தவிர்த்து நல்லறங்களில் ஈடுபட வேண்டும்.
2. அல்லாஹ்வின் கருணையின் மீதான நம்பிக்கை: ஏகத்துவவாதிகள் பாவிகளாக இருந்தாலும், இறுதியில் அல்லாஹ்வின் கருணையால் நரகத்திலிருந்து விடுபடுவார்கள் என்பது நம்பிக்கையைத் தருகிறது. எனவே, யாரும் அல்லாஹ்வின் கருணையைப் பற்றி நம்பிக்கையிழக்கக் கூடாது.
3. அல்லாஹ்வின் முழுமையான அதிகாரத்தை உணர்தல்: அல்லாஹ் தான் நாடியதைச் செய்பவன்; அவனது முடிவுகள் அனைத்தும் ஞானம் நிறைந்தவை. இது மனிதனுக்கு முழுமையான பணிவையும் அடிபணிதலையும் கற்பிக்கிறது.
4. நீதி மற்றும் கருணையின் சமநிலை: அல்லாஹ்வின் நீதி பாவிகளை தண்டிக்கிறது, அவனது கருணை ஏகத்துவவாதிகளை மன்னிக்கிறது. இந்தச் சமநிலை இஸ்லாத்தின் அழகிய போதனையாகும்.