Худ сүрәсе — Аять 109

Сүзләрнең мәгънәләре:

• مِرْيَةٍ — шик, шөбһә.
• نَصِيبَهُمْ — аларның өлеше, язмыштан аларга тиешле өлеш (җәза).
• غَيْرَ مَنقُوصٍ — киметелмичә, тулысынча, кимчелексез.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Син бу мөшрикләрнең гыйбадәт кылган нәрсәләренең батыллыгыннан һич шикләнмә. Аларның сынымнарга табынулары — дөреслеккә һәм акылга нигезләнгән эш түгел, бәлки алар бабаларының иске гадәтләренә иярүдән генә килә. Алар үзләреннән элек үткән ата-бабалары ничек ялгыш юлда булсалар, шулай ук алар да шул ук хатаны кабатлыйлар. Аларның бу гамәлләре өчен Аллаһ аларга вәгъдә иткән Җәзаны — тулысынча, бер нәрсә дә киметмичә, җиткерер. Бу аятьтәге кисәтү — гомумән бөтен өммәткә юнәлдерелгән, гәрчә сүз рәсүлгә әйтелсә дә. Мөшрикләрнең гыйбадәте һичнәрсәгә ярамаган батыл гамәл, һәм алар моның өчен һичшиксез җәза алачаклар.

Аятьтән алынган файдалар:

• Хак юлдан тайпылганнарның гамәлләре бары тик наданлыкка һәм гасырлар буе дәвам иткән гадәтләргә иярүгә нигезләнгән, ә акылга һәм дәлилгә түгел.
• Мөэмин кеше үз иманында нык булырга тиеш һәм батыл гамәлләрнең вакытлыча гүзәл күренүенә алданып, шикләнмәскә тиеш.
• Аллаһның вәгъдәсе хак — яхшылык өчен дә, яманлык өчен дә җәза тулысынча бирелер, бернәрсә дә җуелмас.
• Тәүхид — иң бөек хакыйкать, ә ширек — бары тик иске гадәтләргә иярүдән килгән хата, шуңа күрә һәркем акылын кулланып, хакны эзләргә тиеш.