ہود سۈرىسى — ئايەت 109

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• مِرْيَةٍ: شۈبھە، گۇمان.
• نَصِيبَهُمْ: ئۇلارنىڭ نېسىۋىسى، ئۇلارغا تېگىشلىك ئازاب.
• مَنقُوصٍ: كېمەيتىلگەن، ئازايتىلغان.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! بۇ مۇشرىكلارنىڭ چوقۇنۇۋاتقان بۇتلىرىنىڭ بىكارلىقىدىن ھەرگىز شۈبھىلەنمىگىن. ئۇلارنىڭ بۇ بۇتلارغا چوقۇنۇشى ئەسلىدە ئاتا-بوۋىلىرىنىڭ قىلغىنىغا ئوخشاش ئەنئەنىۋى تەقلىد قىلىشتىن باشقا نەرسە ئەمەس. ئۇلارنىڭ بۇ ئىشى ھەقىقەتكە ئاساسلانغان ھېچقانداق دەلىل-ئىسپاتقا ئىگە ئەمەس، ئەقلىي جەھەتتىنمۇ، شەرىئەت جەھەتتىنمۇ ئۇلارنىڭ قولىدا ھېچقانداق پاكىت يوق. ئۇلار پەقەت ئەجدادلىرىنىڭ يولىغا ئەگىشىۋاتىدۇ، خالاس.

بىز ئۇلارغا ۋەدە قىلغان ئازاب نېسىۋىسىنى تولۇق بېرىمىز، ھېچقانداق كېمەيتىش بولمايدۇ. بۇ ئايەت پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا خىتاب قىلىنغان بولسىمۇ، ئەمەلىيەتتە پۈتۈن ئۈممەتكە قارىتىلغان ئەسكەرتىش. يەنى ھەر بىر مۇئمىن بۇ مۇشرىكلارنىڭ يولىنىڭ باتىل ئىكەنلىكىگە ئىشەنچىسى تولۇق بولۇشى، ھەرگىز شۈبھىلەنمەسلىكى كېرەك.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەت ئەنئەنە ۋە ئەجدادنىڭ يولى بىلەن ئەمەس، بەلكى دەلىل-ئىسپات ۋە ۋەھىي بىلەن بېكىتىلىدۇ. ئىسلام دىنى بىزنى ئەقلىمىزنى ئىشلىتىشكە، ھەقىقەتنى تەكشۈرۈپ ئىشەنچ قىلىشقا چاقىرىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەر بىر ئادەمنىڭ قىلغان ئەمەلىگە قاراپ ھېساب ئالىدۇ، ھېچكىمگە زۇلۇم قىلىنمايدۇ. شۇڭا، ئەقلىمىزنى ئىشلىتىپ، ھەقىقەتنى تونۇپ، ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ئىمان كەلتۈرۈش ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ يولىغا ئەگىشىش بىزنىڭ بۇ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجاتلىققا ئېرىشىشىمىزنىڭ يولىدۇر.