Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- மிர்யா (مِرْيَةٍ): சந்தேகம், ஐயம்.
- மூஃப்பூஹும் (لَمُوَفُّوهُمْ): நாம் அவர்களுக்கு முழுமையாகக் கொடுப்போம்.
- நஸீபஹும் (نَصِيبَهُمْ): அவர்களின் பங்கு (இங்கு தண்டனையின் பங்கு).
- கைர மன்கூஸ் (غَيْرَ مَنقُوصٍ): குறைக்கப்படாமல், முழுமையாக.
விளக்கம்:
நபியே! இந்த இணைவைப்பாளர்கள் வணங்கும் தெய்வங்கள் அனைத்தும் பொய்யானவை, வீணானவை என்பதில் நீங்கள் எந்தச் சந்தேகமும் கொள்ள வேண்டாம். அவர்கள் வணங்கும் இந்தச் சிலைகளுக்கு எந்த அறிவுப்பூர்வமான ஆதாரமும் இல்லை, இறைவனிடமிருந்து வந்த வேத ஆதாரமும் இல்லை. அவர்களை இந்த வணக்கத்திற்குத் தூண்டுவது அவர்களுடைய மூதாதையர்களைக் கண்மூடித்தனமாகப் பின்பற்றும் பழக்கமே ஆகும். அவர்களுடைய மூதாதையர்கள் எப்படி இந்தப் பொய்யான வணக்கங்களைச் செய்தார்களோ, அதே போலவே இவர்களும் எந்த ஆதாரமும் இல்லாமல், வெறும் பழக்கத்தின் காரணமாகவே இவற்றைச் செய்கிறார்கள்.
இவர்களுக்கு நாம் வாக்களித்துள்ள தண்டனையைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம். நாம் அவர்களுக்கு வாக்களித்துள்ள தண்டனையின் பங்கை முழுமையாக, எந்தக் குறைவும் இல்லாமல், நிறைவேற்றுவோம். அவர்களில் ஒருவரும் தண்டனையிலிருந்து தப்ப முடியாது. இந்த வசனம் நபியை நோக்கிக் கூறப்பட்டாலும், இது முழு உம்மத்திற்கும் உள்ள பாடமாகும்.
பயன்கள்:
- இந்த வசனம் நமக்குக் கற்றுத்தரும் முக்கிய பாடம் என்னவென்றால், மூதாதையர்களின் பழக்கவழக்கங்களைக் கண்மூடித்தனமாகப் பின்பற்றுவது அறியாமையின் அடையாளம். உண்மையை ஏற்றுக்கொள்ள எப்போதும் தயாராக இருக்க வேண்டும்.
- இறைவனின் வாக்குறுதி முழுமையானது. அவன் எந்தத் தண்டனையை வாக்களித்தாலும், அதை முழுமையாக நிறைவேற்றுவான். எனவே, நாம் இறைவனின் வாக்குறுதிகளில் உறுதியான நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்.
- சத்தியத்தின் மீது உறுதியாக இருப்பவர்கள், பொய்யர்களின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தாலும், அவர்களின் பலத்தைக் கண்டு அஞ்சக்கூடாது. ஏனெனில், இறைவனின் உதவியும் தண்டனையும் உறுதியானது.
- இந்த வசனம் நமக்கு வழிகாட்டும் மற்றொரு பாடம்: மார்க்க விஷயங்களில் பழக்கத்தை விட ஆதாரமே முக்கியம். ஒரு விஷயம் ஆதாரப்பூர்வமாக இருந்தால், அது புதியதாக இருந்தாலும் அதை ஏற்க வேண்டும்; ஆதாரமற்றது பழமையானதாக இருந்தாலும் அதைக் கைவிட வேண்டும்.
📜 வசனம் 107-111 — சூரா ஹூத்
மொழிபெயர்ப்பு — ஹூத் 109
சூரா ஹூத் வசனம் 109 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : (நபியே!) இவர்கள் வணங்குபவை பற்றி நீர் சந்தேகப்பட வேண்டாம்; (இவர்களுக்கு) முன் இவர்களுடைய…சூரா வசனம் 109/123 — சூரா ஹூத் هود (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா ஹூத் கேள், சூரா ஹூத் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா ஹூத் mp3, சூரா ஹூத் pdf. வசனம் 107–111. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா ஹூத்
திருக்குர்ஆன்
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


