سورہ ہود — آیت 109

معانی الفاظ:

• مِرْيَةٍ: شک اور تردد۔
• نَصِيبَهُمْ: ان کا حصہ، یعنی عذاب کا وہ حصہ جو ان کے لیے مقدر ہے۔
• غَيْرَ مَنْقُوصٍ: بغیر کسی کمی کے، پورا پورا۔

تفسیر:

اے نبیِ مکرم! آپ اُن لوگوں کے معبودوں کے بارے میں کسی بھی قسم کے شک و شبہ میں نہ پڑیں جو یہ مشرکین پوجتے ہیں۔ یہ جو کچھ بھی عبادت کرتے ہیں، یہ محض باطل ہے اور اس کی کوئی حقیقت نہیں۔ نہ تو ان کے پاس کوئی عقلی دلیل ہے اور نہ ہی شرعی ثبوت، بلکہ ان کا حال یہ ہے کہ وہ محض اپنے آباء و اجداد کی تقلید میں اندھا دھند انہیں معبودوں کو پوج رہے ہیں، جیسے ان سے پہلے ان کے باپ دادا پوجتے رہے ہیں۔ یہ تقلیدِ آباء کی وجہ سے ہیں، ورنہ ان کے پاس کوئی سند اور دلیل نہیں۔

اور اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ہم ان مشرکین کو ان کا پورا حصہ دیں گے، یعنی عذاب کا وہ حصہ جو ان کے لیے لکھا جا چکا ہے، بغیر کسی کمی کے، پورا پورا۔ یہ عذاب انہیں ضرور پہنچ کر رہے گا، چاہے وہ کتنی ہی دیر کی مہلت حاصل کر لیں۔

یہ خطاب اگرچہ بظاہر نبیِ اکرم ﷺ سے ہے، لیکن درحقیقت اس کا رخ پوری امت کی طرف ہے۔ اس میں اللہ تعالیٰ ہمیں یہ اطمینان دلا رہے ہیں کہ حق و باطل کا فرق واضح ہے، اور باطل پرستوں کا انجام یقینی ہے۔ ہمیں کبھی بھی ان کے دھوکے میں نہیں آنا چاہیے، نہ ان کی کثرت سے مرعوب ہونا چاہیے، کیونکہ سچائی ہمیشہ حق کے ساتھ ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں ایک بہت بڑا سبق سکھاتی ہے کہ ہمیں اپنے دین اور عقیدے پر پختہ یقین رکھنا چاہیے۔ کبھی بھی اس لیے نہیں ڈگمگانا چاہیے کہ باطل کے ماننے والے زیادہ ہیں یا ان کے پاس ظاہری وسائل ہیں۔ یاد رکھیں، حق کی راہ پر چلنے والے اگر اکیلے بھی ہوں تو اللہ ان کے ساتھ ہے، اور باطل پرست اگر پوری دنیا بھر کر کھڑے ہوں تو وہ اللہ کے عذاب سے بچ نہیں سکتے۔ اللہ تعالیٰ نے وعدہ فرمایا ہے کہ وہ ہر ظالم کو اس کا پورا بدلہ دے گا، اور ہر مظلوم کی مدد کرے گا۔ لہٰذا ہمیں اپنے ایمان پر ثابت قدم رہنا چاہیے اور کبھی بھی باطل کی طرف مائل نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ انجام کار متقیوں کے لیے ہے۔