번역 — Tafsir
1) 주요 단어 의미:
- غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: 하늘과 땅에 있는 보이지 않는 모든 것에 대한 지식.
- يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ: 모든 일이 그분께로 돌아간다, 즉 심판의 날에 모든 일의 처리가 그분께 귀속된다.
- تَوَكَّلْ عَلَيْهِ: 그분께 모든 일을 맡기고 의지하라.
- بِغَافِلٍ: 무관심한 자, 소홀히 하는 자.
2) 해석:
하늘과 땅에 숨겨진 모든 것에 대한 완전한 지식은 오직 알라께만 속해 있습니다. 그분께서는 하늘과 땅에서 일어나는 보이지 않는 모든 일을 빠짐없이 알고 계시며, 그 어떤 것도 그분의 지식에서 벗어날 수 없습니다. 그리고 심판의 날에는 모든 일이 오직 그분께로 돌아가며, 그분만이 모든 것을 최종적으로 결정하십니다. 그러므로 예언자여, 오직 그분만을 경배하고, 모든 일에 있어서 그분께만 의지하십시오. 그분께서는 당신을 충분히 보호하시고 도우실 것입니다. 또한 그분께서는 당신들이 행하는 모든 일에 대해 결코 무관심하지 않으시며, 선과 악을 모두 알고 계셔서 각자에게 그 행위에 따른 보상을 주실 것입니다.
3) 유익한 교훈:
이 귀중한 구절은 우리에게 다음과 같은 깊은 교훈을 전해줍니다:
- 알라의 전지하심: 하늘과 땅의 모든 비밀을 아시는 알라의 지식은 무한합니다. 이는 우리가 그분의 감시 아래 있음을 깨닫게 하여, 은밀한 곳에서도 죄를 멀리하고 항상 경건한 삶을 살도록 인도합니다.
- 모든 일의 귀착점: 모든 일은 결국 알라께로 돌아갑니다. 이는 우리가 어떤 상황에서도 흔들리지 않고, 최종적인 판단과 결정은 오직 그분께 있음을 믿게 하여 마음의 평안을 줍니다.
- 경배와 신뢰의 결합: 이 구절은 경배(عبادة)와 신뢰(توكل)를 함께 명령합니다. 이는 우리가 알라를 경배할 때 그분께 의지하는 마음이 함께해야 하며, 그분께 의지할 때 경배가 동반되어야 함을 가르칩니다. 이 둘은 신앙의 핵심이며, 이 둘을 실천하는 자는 삶의 모든 어려움 속에서도 승리할 수 있습니다.
- 알라의 공정한 보상: 알라께서는 우리의 행동에 결코 무관심하지 않으십니다. 이는 우리가 선을 행할 때마다 그것이 헛되지 않음을 알게 하여 선행에 대한 열정을 불러일으키고, 악을 멀리하도록 경고합니다. 이는 우리에게 희망과 두려움을 동시에 주어 균형 잡힌 신앙 생활을 하게 합니다.
📜 절 121-123 — 장 후드
번역 — 후드 123
장 후드 절 123 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 또한 천지의 보이지 않는 모든 것이 하나님 안에 있어 만…장 절 123/123 — 장 후드 هود (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 후드 듣기, 장 후드 번역, 장 후드 mp3, 장 후드 pdf. 절 121–123. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








