ჰუდი · 123/123
თარგმანი გამოთქმა — ჰუდი
وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ۝١٢٣
Wa lillaahi ghaibus samaawaati wal ardi wa ilaihi yurja`ul amru kulluhoo fa`bu-dhu wa tawakkal `alaih; wa maa Rabbuka bighaafilin `ammaa ta`maloon
📖 ქართული მნიშვნელობა
და ალლაჰს ეკუთვნის ცათა და მიწის უხილავი, და მასთან ბრუნდება ყოველი საქმე. მაშ, თაყვანი ეცი (მხოლოდ) მას და (მხოლოდ) მას მიენდე. შენი უფალი არ არის უყურადღებო იმის მიმართ, რასაც თქვენ აკეთებთ.

🎧 მოსმენა


📜 აია 121-123 — ჰუდი

121وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ
და უთხარი (ო, შუამავალო) მათ, რომელთაც არ სწამთ: «იმოქმედეთ თქვენი ძალისამებრ [როგორც თვლით სწორად], და, უეჭველად, ჩვენც ვიმოქმედებთ (როგორც გვიბრძანა ჩვენმა უფალმა),
122وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ
და დაელოდეთ (და ნახავთ, როგორ დასრულდება ჩვენი საქმე), და ჩვენც დაველოდებით (თუ როგორ დასრულდება თქვენი საქმე)».
123وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
და ალლაჰს ეკუთვნის ცათა და მიწის უხილავი, და მასთან ბრუნდება ყოველი საქმე. მაშ, თაყვანი ეცი (მხოლოდ) მას და (მხოლოდ) მას მიენდე. შენი უფალი არ არის უყურადღებო იმის მიმართ, რასაც თქვენ აკეთებთ.
ჰუდიყურანის საძიებელი
123აია
MeccanRevelation
123აია

თარგმანი — ჰუდი 123

სურა ჰუდი აია 123 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ალლაჰს ეკუთვნის ცათა და მიწის უხილავი, და მასთან ბრუნდება…

სურა აია 123/123 — ჰუდი هود (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ჰუდი მოსმენა, ჰუდი თარგმანი, ჰუდი mp3, ჰუდი pdf. აია 121–123. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers