စူရာ ဟူဒ် အာယာသ် 123 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ်သော်ကား မိုးကောင်းကင်များ၌ လည်းကောင်း၊ ပထဝီမြေ၌လည်းကောင်း၊ မမြင်နိုင် သောအရာများ(ကိုစိုးပိုင်ခြင်းနှင့် သိစွမ်းနိုင်ခြင်း)သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၌သာလျှင် ရှိပေသည်။ ထိုမှတစ်ပါး…

ဟူဒ် · 123/123

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ ဟူဒ်

وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ۝١٢٣

🔤 Transliteration

Wa lillaahi ghaibus samaawaati wal ardi wa ilaihi yurja`ul amru kulluhoo fa`bu-dhu wa tawakkal `alaih; wa maa Rabbuka bighaafilin `ammaa ta`maloon

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

စင်စစ်သော်ကား မိုးကောင်းကင်များ၌ လည်းကောင်း၊ ပထဝီမြေ၌လည်းကောင်း၊ မမြင်နိုင် သောအရာများ(ကိုစိုးပိုင်ခြင်းနှင့် သိစွမ်းနိုင်ခြင်း)သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၌သာလျှင် ရှိပေသည်။ ထိုမှတစ်ပါး အရေးကိစ္စအလုံးစုံတို့သည်ထိုအရှင်မြတ် အထံသို့သာလျှင် ပြန်လည်ရောက်ခြင်းကိုခံကြရပေမည်။ သို့ဖြစ်ပေရာ (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် ထိုအရှင်မြတ်ကိုသာလျှင် ဆည်းကပ်ကိုးကွယ်ပါလေ။၎င်းပြင် အသင်သည် ထိုအရှင်မြတ်အပေါ်၌သာလျှင် ယုံကြည်စိတ်ချလွှဲအပ်ပါလေ။ စင်စစ်သော်ကား အသင်၏အရှင်မြတ်သည် အသင်တို့ကျင့်မူလျက် ရှိကြသည်များကို မေ့လျော့တော်မူမည့် အရှင်မြတ်မဟုတ်ချေ။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

ကမ္ဘာ့ကောင်းကင်များနှင့်မြေကြီး၏ ကွယ်ဝှက်သောအရာများ၏ အသိပညာသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် အရာခပ်သိမ်းသော ကိစ္စအဝဝတို့သည် ထိုအရှင်မြတ်ထံသို့သာ ပြန်လည်ရောက်ရှိကြမည်။ သို့ဖြစ်ပေရာ အသင်သည် ထိုအရှင်မြတ်ကို ခဝပ်ကိုးကွယ်ပါ။ ထို့ပြင် ထိုအရှင်မြတ်အပေါ်၌သာ ယုံကြည်စိတ်ချအားထားပါ။ ထို့ပြင် အသင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသောအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့ပြုလုပ်သမျှတို့ကို ဥပေက္ခာပြုတော်မူသောအရှင် မဟုတ်ပေ။
ဤကမ္ဘာလောကတွင် မျက်စိဖြင့်မမြင်နိုင်သော၊ လူသားတို့၏ အသိပညာနှင့် လွတ်ကင်းနေသော ကောင်းကင်များနှင့် မြေကြီးအတွင်းရှိ အရာခပ်သိမ်းတို့၏ အသိပညာသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ မည်သည့်အရာမျှ ထိုအရှင်မြတ်ထံမှ ကွယ်ဝှက်၍ မရနိုင်ပေ။ ကိစ္စအဝဝအားလုံးတို့၏ အပြီးသတ်ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် ထိုအရှင်မြတ်ထံသို့သာ ပြန်လည်ရောက်ရှိမည် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ အသင်သည် ထိုအရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ခဝပ်ကိုးကွယ်ပါ။ မိမိ၏ ကိစ္စအဝဝအားလုံးတွင် ထိုအရှင်မြတ်အပေါ်၌သာ ယုံကြည်စိတ်ချအားထားပါ။ အသင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသောအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့ပြုလုပ်သမျှသော ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုတို့ကို ဥပေက္ခာပြုတော်မူသောအရှင် မဟုတ်ပေ။ ထိုအရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းတို့ကို အသိပညာဖြင့် သိရှိတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။ ထို့ပြင် လူသားတိုင်းကို သူတို့ပြုလုပ်ခဲ့သည့်အတိုင်း အစားပေးတော်မူမည် ဖြစ်သည်။
ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကောင်းကင်များနှင့် မြေကြီး၏ ကွယ်ဝှက်သောအရာအားလုံးတို့ကို သိရှိတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့သည် မည်သည့်အရာကိုမျှ ထိုအရှင်မြတ်ထံမှ ဖုံးကွယ်၍ မရနိုင်ပေ။ ဤအချက်သည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုပြုရန် အားပေးတွန်းအားဖြစ်ပြီး မကောင်းမှုမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် သတိပေးချက် ဖြစ်သည်။
အရာခပ်သိမ်းတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံသို့သာ ပြန်လည်ရောက်ရှိမည် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့သည် ဤလောကီဘဝတ

📜 အာယာသ် 121-123 — စူရာ ဟူဒ်

121وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ

ထို့ပြင်(အို-နဗီတမန်တော်)အသင်သည် အီမာန်ယုံကြည်သူတို့အား (ဤသို့)ပြောကြားပါလေ။ (ဟယ်-အချင်းတို့) အသင်တို့သည် (မိမိတို့နေရာတွင် မိမိတို့)တတ်စွမ်းနိုင်သမျှကျင့်မူကြလေကုန်။ ဧကန်စင်စစ် ငါတို့သည်လည်း (မိမိတို့အနေနှင့်) ဆန့်ကျင်လျက်ပင် ရှိကြကုန်သည်။

122وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ

၎င်းပြင် အသင်တို့ မျှော်ကြလေကုန်၊ ဧကန်အမှန် ငါတို့သည်လည်း စောင့်မျှော်သူများပင် ဖြစ်ကြပေသည်။

123وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

← အာယာသ် 122 📖 ဟူဒ်

ဟူဒ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

123အာယာသ်

MeccanRevelation

123အာယာသ်

ဘာသာပြန် — ဟူဒ် 123

စူရာ ဟူဒ် အာယာသ် 123 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ်သော်ကား မိုးကောင်းကင်များ၌ လည်းကောင်း၊ ပထဝီမြေ၌လည်းကောင်း၊ မမြင်နိုင် သောအရာများ(ကိုစိုးပိုင်ခြင်းနှင့် သိစွမ်းနိုင်ခြင်း)သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၌သာလျှင် ရှိပေသည်။ ထိုမှတစ်ပါး…

စူရာ အာယာသ် 123/123 — စူရာ ဟူဒ် هود (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ဟူဒ် နားထောင်, စူရာ ဟူဒ် ဘာသာပြန်, စူရာ ဟူဒ် mp3, စူရာ ဟူဒ် pdf. အာယာသ် 121–123. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.