Худ сүрөсү — Аят 22

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• لَا جَرَمَ (лā жарама): «Шек жок», «чындыгында», «аныгы» деген мааниде. Бул сөз айтылган нерсени бекем ырастоо жана тастыктоо үчүн колдонулат.
• الْأَخْسَرُونَ (ал-ахсарун): «Эң чоң зыян тартуучулар», «эң көп утулуучулар» дегенди билдирет. «Хусран» (зыян, утулуш) тамырынан алынган болуп, бардык пайдалуу нерселерден ажырап, эң начар абалга түшкөндөрдү түшүндүрөт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах таала тарабынан ачык жана чечкиндүү түрдө ырастоо болуп саналат: акыйкатта, алардын (каапырлардын жана ыймандан баш тарткандардын) акыреттеги абалы эң оор зыянга учуроо болот. Алар дүйнө жашоосунда өздөрүнүн туура жолун, ыйманын жана акырет бактысын жоготушту. Алар ыйманды каапырлыкка, акыретти дүйнөгө, Аллахтын ырайымын азапка алмаштырышты. Ошондуктан алар акыретте эң чоң утулушка дуушар болушат — бейиштин жогорку даражаларынан тозоктун төмөнкү катмарларына түшүп, түбөлүк зыянга кабылышат. Бул ачык-айкын жана эч кандай шек туудурбаган зыян.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят бизге дүйнө жашоосунун убактылуу экенин жана акыреттин түбөлүктүү экенин эскертет. Акылдуу адам дүйнөнүн өткөөл ырахаттары үчүн түбөлүк бактысын сатпайт.
• Ыйман жана жакшы амалдар адамды акыретте эң чоң пайдага жеткирет. Ал эми каапырлык жана күнөөлөр адамды эң чоң зыянга учуратат.
• Аллах таала адилеттүү жана даанышман. Ал эч кимге зулумдук кылбайт, бирок адам өзү тандап алган жолунун жыйынтыгын көрөт.
• Ислам дини адамды акырет бактысына жеткирүүчү туура жолду көрсөтөт. Бул жолду кармоо — эң чоң ийгилик, ал эми андан баш тартуу — эң чоң зыян.
• Ошондуктан ар бир адамга ой жүгүртүп, ыйманды жана жакшы амалды тандоо сунушталат. Бул дүйнөдөгү кыска убакытты түбөлүк бакытка айландыруунун жалгыз жолу — Аллахка ыйман келтирүү жана Анын буйруктарын аткаруу.