Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَن لَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ — «Аллаһтан басқаға құлшылық етпеңдер» деген мағынада.
- إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ — «Мен сендерге қауіптенемін, қорқамын» дегенді білдіреді.
- عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ — «Күйзелтуші күннің азабы» деген мағынада. «Алим» (أَلِيمٍ) сөзі «ауыр, қатты күйзелтуші» дегенді білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта пайғамбар өз халқына Аллаһтың бұйрығын жеткізіп, оларды тек жалғыз Аллаһқа құлшылық етуге шақырады. Яғни, Аллаһтан басқа ешбір нәрсеге табынбау, Оны жалғыз Тәңір деп білу — бұл барлық пайғамбарлардың ортақ уағызы. Пайғамбар өз қауымына: «Егер сендер Аллаһты жалғыз деп біліп, Оған ғана құлшылық етпесеңдер, мен сендерге ауыр азап келетін күннен қорқамын», — дейді. Бұл жердегі «күйзелтуші күн» — Қиямет күні. Ол күннің азабы өте қатты, жанды күйзелтетіндей болады. Пайғамбардың бұл сөздері — оның қауымына деген қамқорлығы мен мейірімінің көрінісі. Ол олардың азапқа тап болуын қаламайды, сондықтан оларды тура жолға шақырады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят Аллаһтың жалғыздығын және Оған ғана құлшылық ету керектігін айқын көрсетеді. Бұл — исламның ең негізгі тірегі.
- Пайғамбарлардың қауымына деген мейірімділігі мен қамқорлығы — үлгі аларлық қасиет. Олар адамдардың жақсылыққа жетуін тілеген.
- Азаптан қорқыту — адамды ойлануға, тура жолға түсуге шақыратын әдіс. Бұл аяттағы ескерту адам баласын жамандықтан сақтандырады.
- Қиямет күнінің азабының ауырлығын еске салу — адамды жауапкершілікке шақырады және игі істерге бастайды.
- Ислам діні — адамды тек жақсылыққа, бір Аллаһқа сенуге шақыратын, мейірімділік пен қамқорлыққа толы дін екенін осы аяттан көруге болады.
📜 Аят 24-28 — Худ сүресі
Аударма — Худ 26
Худ сүресі Аят 26 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһтан басқаға құлшылық етпеңдер.Шын мәнінде, мен сендер үшін күйзелтуші Күннің…Сүресі Аят 26/123 — Худ сүресі هود (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Худ сүресі Тыңда, Худ сүресі Аударма, Худ сүресі mp3, Худ сүресі pdf. Аят 24–28. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Худ
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


