Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- أَلِيم : signifie « douloureux » ou « très pénible », décrivant un châtiment intense et insupportable.
Interprétation de la parole d’Allah :
« Que vous n’adoriez qu’Allah » : c’est-à-dire que le prophète Noé (paix sur lui) appelait son peuple à vouer exclusivement leur adoration à Allah, sans rien Lui associer. Il leur ordonnait d’abandonner les idoles et de se tourner vers le Créateur unique. Puis il les avertit : « En vérité, je crains pour vous le châtiment d’un jour douloureux », faisant référence au Jour de la Résurrection, où les tourments seront d’une intensité inouïe. Ce jour est qualifié de « douloureux » en raison de la sévérité de la punition qui y attend les mécréants et les associateurs. Noé (paix sur lui) cherchait ainsi à éveiller leurs consciences et à les inciter à se repentir avant qu’il ne soit trop tard, car ce châtiment est inévitable pour ceux qui persistent dans leur égarement.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- L’unicité d’Allah (Tawhid) est le fondement de tous les messages des prophètes ; chaque messager a commencé par appeler son peuple à adorer Allah seul.
- La miséricorde du prophète envers sa communauté se manifeste par son avertissement sincère contre les conséquences de la désobéissance.
- La crainte du châtiment de l’au-delà est un moteur puissant pour guider les cœurs vers la foi et la droiture.
- Ce verset montre l’importance de l’appel à Allah avec sagesse : allier la promesse de la récompense à l’avertissement du châtiment.
- Le Jour de la Résurrection est une réalité certaine ; s’y préparer par la foi et les bonnes œuvres est la voie du salut.
📜 Verset 24-28 — Hud
Traduction — Hud 26
Sourate Hud Verset 26 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le…Sourate Verset 26/123 — Hud هود (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Hud Écouter, Hud Traduction, Hud mp3, Hud pdf. Verset 24–28. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










