Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- أَجْرًا: கூலி, சன்மானம், பிரதிபலன்.
- فَطَرَنِي: என்னைப் படைத்தவன், என்னை உருவாக்கியவன்.
- تَعْقِلُونَ: நீங்கள் சிந்தித்து உணர்கிறீர்கள்.
விளக்கம்:
"என் சமூகத்தாரே! நான் உங்களை இறைவனை மட்டும் வணங்கவும், விக்கிரக வழிபாட்டை விட்டுவிடவும் அழைக்கிறேன். இந்த அழைப்பிற்காக நான் உங்களிடம் எந்தக் கூலியும் கேட்கவில்லை. எனது நற்கூலி அனைத்தும் என்னைப் படைத்த இறைவனிடமே உள்ளது. அவனே எனக்கு வெகுமதி வழங்குபவன். நான் உங்களிடம் எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லை என்பதை நீங்கள் சிந்தித்துப் பாருங்கள். நான் உண்மையையே கூறுகிறேன் என்பதை உங்கள் அறிவினால் உணர்ந்து கொள்ளுங்கள். என் அழைப்பில் எனக்கு எந்தவிதமான உலக நலனும் இல்லை; நான் உங்கள் நன்மைக்காகவே அழைக்கிறேன்."
பயன்கள்:
- இறைவனின் தூதர்கள் தங்கள் பணிக்காக மக்களிடம் எந்தவிதமான கூலியும் கேட்கவில்லை என்பதை இந்த வசனம் தெளிவுபடுத்துகிறது. அவர்களின் நோக்கம் மக்களின் நன்மையே.
- உண்மையான போதகர்கள் தங்கள் பணிக்காக உலக வெகுமதியை எதிர்பார்க்காமல், இறைவனிடமிருந்து மட்டுமே வெகுமதியை எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது.
- சிந்தனையும் அறிவும் மனிதனை சத்தியத்தை அடையாளம் காண வழிகாட்டுகின்றன. அறிவைப் பயன்படுத்தி சத்தியத்தை ஏற்க வேண்டும் என்பதை இந்த வசனம் வலியுறுத்துகிறது.
- இறைவனின் கட்டளைகளை மக்களுக்கு சேர்ப்பதில் தூய்மையான நோக்கம் முக்கியமானது; அதுவே அழைப்பின் வெற்றிக்கு அடிப்படையாகும்.
📜 வசனம் 49-53 — சூரா ஹூத்
மொழிபெயர்ப்பு — ஹூத் 51
சூரா ஹூத் வசனம் 51 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : "என் சமூகத்தார்களே! இதற்காக நான் உங்களிடம் ஒரு கூலியும் கேட்கவில்லை; எனக்குரிய கூலி…சூரா வசனம் 51/123 — சூரா ஹூத் هود (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா ஹூத் கேள், சூரா ஹூத் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா ஹூத் mp3, சூரா ஹூத் pdf. வசனம் 49–53. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா ஹூத்
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


