سورہ ہود — آیت 63

معانی الفاظ:

• بَیِّنَة: واضح دلیل، روشن برہان
• رَحْمَة: نبوت، رسالت، اللہ کی خاص رحمت
• تَنْصُرُنِی: میری مدد کرو، مجھے بچاؤ
• تَخْسِیر: نقصان میں ڈالنا، خسارے میں مبتلا کرنا

تفسیر:

حضرت صالح علیہ السلام نے اپنی قوم کے ان لوگوں سے جو ایمان لانے سے انکار کر رہے تھے اور آپ کو نقصان پہنچانے کی دھمکیاں دے رہے تھے، بڑے پیار اور شفقت کے ساتھ فرمایا: اے میری قوم! ذرا غور تو کرو، اگر میں اپنے رب کی طرف سے واضح دلیل اور روشن برہان پر ہوں، اور اس نے مجھے اپنی خاص رحمت سے نوازا ہے یعنی نبوت اور رسالت عطا فرمائی ہے، تو بتاؤ اگر میں اس کی نافرمانی کروں اور تمہیں اس کا پیغام پہنچانے میں کوتاہی کروں، تو اللہ کے عذاب سے مجھے کون بچا سکتا ہے؟ کیا تم مجھے اس کے عذاب سے بچا سکتے ہو؟ ہرگز نہیں! تم تو صرف میرا نقصان ہی بڑھا سکتے ہو، مجھے گمراہی اور خسارے کی طرف دھکیل سکتے ہو۔

یہ وہ عظیم پیغام ہے جو ہر نبی اور ہر داعی حق کے دل میں ہوتا ہے۔ نبی اپنی قوم سے کہتا ہے کہ میں تمہاری خوشنودی کے لیے اپنے رب کی نافرمانی نہیں کر سکتا، کیونکہ میرا اصل محاسب اور میری کامیابی کا فیصلہ کرنے والا اللہ ہے، نہ کہ تم۔ تمہاری مخالفت اور دھمکیاں مجھے حق کی تبلیغ سے باز نہیں رکھ سکتیں۔

اس آیت سے ہمیں بہت سے اسباق ملتے ہیں:

• اول: حق پر ہونے کی دلیل اور برہان ہونا ضروری ہے، محض دعویٰ کافی نہیں۔
• دوم: اللہ کی رحمت سب سے بڑی نعمت ہے، اور اس کا تقاضا ہے کہ ہم اس کی اطاعت کریں۔
• سوم: مومن کو اللہ کی رضا کو مخلوق کی رضا پر مقدم رکھنا چاہیے۔
• چہارم: حق بات کہنے والے کو کسی کی دھمکی سے ڈرنا نہیں چاہیے، کیونکہ اللہ ہی حفاظت کرنے والا ہے۔

پیارے بھائیو اور بہنو! ہمیں بھی اپنی زندگی میں اس اصول کو اپنانا چاہیے کہ اللہ کی اطاعت اور اس کے احکام کی پیروی سب سے بڑی کامیابی ہے۔ جو شخص اللہ کی رضا کے لیے کام کرتا ہے، اللہ اسے دنیا اور آخرت میں عزت عطا فرماتا ہے۔ کسی انسان کی مخالفت یا ناراضگی ہمیں حق پر قائم رہنے سے نہیں روک سکتی۔ اللہ ہمیں ثابت قدمی عطا فرمائے اور ہمیں صالحین کے راستے پر چلائے۔ آمین۔