Surah Al-Lahab — Câu Kinh 4

1. معاني الكلمات:

• وَامْرَأَتُهُ: và vợ của hắn
• حَمَّالَةَ الْحَطَبِ: người vác củi

1. Giải thích câu Kinh Qur'an:

Và vợ của hắn, kẻ vác củi, cũng sẽ bị trừng phạt cùng với hắn. Bà ta là Umm Jamil, con gái của Harb, em gái của Abu Sufyan. Bà ta thường mang củi gai và rải chúng trên đường đi của Thiên Sứ Muhammad (cầu xin Allah ban phước và bình an cho Người) để làm hại Người. Có ý kiến cho rằng "kẻ vác củi" ở đây ám chỉ những tội lỗi mà bà ta đã gây ra, bởi vì bà ta là người chuyên gieo rắc tai tiếng và thù hận chống lại Thiên Sứ.

1. Những bài học hữu ích từ câu Kinh này:

• Câu Kinh cho thấy rằng hình phạt trong Địa Ngục không chỉ dành cho kẻ chống đối trực tiếp mà còn cho những ai tiếp tay và hỗ trợ cho hành vi xấu xa.
• Việc làm hại người khác, đặc biệt là làm hại các vị Tiên Tri và những người truyền bá chân lý, là một tội lỗi nghiêm trọng sẽ bị trừng phạt thích đáng.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động, dù nhỏ bé, đều sẽ được ghi nhận và đền đáp công bằng.
• Nó khuyến khích người tin tưởng noi gương Thiên Sứ trong việc kiên nhẫn chịu đựng gian khổ và không trả đũa bằng những hành động xấu xa.
• Câu Kinh cũng cho thấy sự công bằng của Allah, khi Ngài không chỉ trừng phạt kẻ chủ mưu mà còn cả những kẻ đồng lõa trong tội ác.
• Cuối cùng, nó nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của việc sử dụng lời nói và hành động của mình để lan tỏa điều tốt đẹp, thay vì gieo rắc đau khổ và chia rẽ.