Sure Yûsuf — Ayet 39

Kelime Anlamları:

• Sâhibeyi’s-sicn: Hapishane arkadaşlarım (Yûsuf’un hapishanede birlikte kaldığı iki genç).
• Erbâbün müteferrikûn: Birbirinden ayrı, dağınık, çeşitli rabler/ilâhlar.
• El-Vâhid: Tek olan, eşi ve ortağı bulunmayan Allah.
• El-Kahhâr: Her şeye galip gelen, her şeyi kudretiyle kuşatan, dilediğini kahreden, hiçbir şeyin kendisine karşı koyamadığı Allah.

Tefsir:

Hazreti Yûsuf (a.s.), hapishanede kendisiyle birlikte kalan iki genç arkadaşına, onları şirk bataklığından kurtarmak ve tevhidin aydınlık yoluna çağırmak için bu soruyu yöneltmiştir. Bu soru, aslında bir davet ve irşad üslubudur. Onlara şöyle demiştir: "Ey hapishane arkadaşlarım! Söyleyin bakalım, birbirinden ayrı, farklı farklı, aciz, size hiçbir fayda veya zarar veremeyen, kendi aralarında bile anlaşamayan, dağınık ve çeşitli ilâhlara kulluk etmek mi daha hayırlıdır; yoksa her şeyi yaratan, yöneten, tek olan, hiçbir ortağı bulunmayan, her şeye galip gelen ve her şeyi kahreden Allah’a kulluk etmek mi?"

Bu soru, akıl sahibi her insanın vicdanına hitap eden apaçık bir gerçeği ortaya koymaktadır. Dağınık, güçsüz ve birbirine muhtaç olan varlıklara ilâhlık yakışır mı? Elbette yakışmaz. İlâh olmaya layık olan ancak tektir, birdir, hiçbir şeye muhtaç değildir, her şey O’na muhtaçtır. O, öyle bir kudret sahibidir ki, hiçbir güç O’na karşı duramaz; her şey O’nun emrine boyun eğmiştir. İşte gerçek hayır, gerçek kurtuluş ve gerçek huzur, bu tek ve kahhar olan Allah’a kulluk etmektedir.

Ey insan! Sen de bu çağrıya kulak ver. Hayatının her anında, zorlukta ve kolaylıkta, yalnızca Allah’a yönel. O’nun birliğine iman et. Çünkü O, seni her türlü sıkıntıdan kurtaracak, sana her zaman yetecek olan yegâne güçtür. Dağınık ilâhların, fani varlıkların, dünyevi güçlerin önünde eğilme; yalnızca Allah’a secde et. İşte o zaman gerçek özgürlüğe ve gerçek izzete kavuşursun. Yûsuf’un (a.s.) bu daveti, senin de kalbine ulaşsın ve seni tevhid nuruyla aydınlatsın.