సూరా యూసుఫ్ — వచనం 39

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ: ఓ జైలు సహచరులారా! (యూసుఫ్ అలైహిస్సలాం జైలులో ఉన్న ఇద్దరు వ్యక్తులను ఉద్దేశించి పిలిచిన మాట).
• أَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ: వేరువేరు అనేక దేవుళ్ళు.
• الْوَاحِدُ: ఏకైకుడు, ఒక్కడే.
• الْقَهَّارُ: అందరినీ అణచివేసేవాడు, సర్వశక్తిమంతుడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేని వాడు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) జైలులో తనతో పాటు ఉన్న ఇద్దరు సహచరులను ఉద్దేశించి ఇలా పలికారు: "ఓ నా జైలు సహచరులారా! వేరువేరుగా ఉన్న అనేక దేవుళ్ళను ఆరాధించడం మంచిదా? లేక ఏకైకుడు, సర్వశక్తిమంతుడు అయిన అల్లాహ్ను మాత్రమే ఆరాధించడం మంచిదా?" అంటే, పరస్పరం విభజించబడిన, అసమర్థమైన, ఎవరికీ ఎటువంటి లాభమూ నష్టమూ చేయలేని అనేక దైవాలను పూజించడం ఉత్తమమా? లేక తన అధికారంలో ఎవరూ భాగస్వామి లేని, సమస్త విశ్వాన్ని తన ఆధీనంలో ఉంచుకున్న, అందరిపైనా ఆధిపత్యం కలిగిన, ఎవరూ ఆయనను ఎదిరించలేని అల్లాహ్ ఒక్కడినే ఆరాధించడం ఉత్తమమా? ఈ ప్రశ్న ద్వారా యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) వారికి ఏకదైవ విశ్వాసం (తౌహీద్) వైపు ఆహ్వానించారు, బహుదైవారాధన (షిర్క్) వ్యర్థమని, నిరర్థకమని స్పష్టం చేశారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఒక్కడే సృష్టికర్త, సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వాధిపతి అని గ్రహించడం.
• బహుదైవారాధన అనేది అసమర్థమైన, నిరుపయోగమైన వాటిని ఆశ్రయించడం వంటిదని తెలుసుకోవడం.
• ఏకదైవ విశ్వాసం (తౌహీద్) మాత్రమే నిజమైన విముక్తి, శాంతి, విజయానికి మార్గమని అర్థం చేసుకోవడం.
• కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు కూడా ఇతరులను ఇస్లాం వైపు ఆహ్వానించడం, సత్యాన్ని ధైర్యంగా చెప్పడం యూసుఫ్ (అలైహిస్సలాం) జీవితం నుండి నేర్చుకోవడం.
• అల్లాహ్ ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడు, ఆయనే అందరిపైనా విజయం పొందేవాడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేరని తెలుసుకోవడం.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఏకదైవ విశ్వాసం వైపు, సత్యమైన ఇస్లాం మార్గం వైపు ఆకర్షిస్తుంది, అల్లాహ్ మాత్రమే ఆరాధనకు అర్హుడని గుర్తించేలా చేస్తుంది.