Suurah Yuusuf — Aayad 57

Macnada Erayada:

• Wa la ajrul aakhirati: Ajarka iyo abaalmarinta Aakhiro.
• Khayrun: Ka khayr badan, ka wanaagsan.
• Yattaquun: Kuwa ka dhawrsada (ciqaabka Eebe), kuwa ku camal fala amarka Eebe oo ka fogaada waxa uu ka reebay.

Tafsiirka:

Eebe wuxuu ku warramayaa in ajarka iyo abaalmarinta Aakhiro ay ka khayr badan tahay oo ka weyn tahay ajarka adduunka. Abaalmarintaas waxay u sugnaatay kuwa rumeeyay Eebe oo ku camal falay Iimaan saxiix ah, isla markaana ay ka dhawrsadeen Eebe, kuwaas oo fuliyay amarkiisa, ka fogaaday waxa uu ka reebay, oo ay ka digtoonaadeen shirkiga iyo wax kasta oo Eebe cadho u keena.

Ajarka adduunku waa mid dhammaanaya oo yar, hase yeeshee ajarka Aakhiro waa mid aan dhammaanayn oo joogta ah, wuxuuna uga horreeyaa ajarka adduunka sida uu Eebe u sheegay, gaar ahaan kuwa isku daray Iimaan iyo dhawrsasho (Taqwa). Iimaanku waa asalka, Taqwaduna waa ka dhamaystirka, marka labadooda la isku daro, waxay u horseedaan ajarka weyn ee Aakhiro.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Ajarka Aakhiro ayaa ugu khayr badan: Aayaddani waxay ku baraysaa Mu'uminka in uu ajarka Aakhiro ka doorbido ajarka adduunka, sababtoo ah Aakhiraa joogta ah, adduunkuna waa mid dhammaanaya.
2. Iimaan iyo Taqwaa lagu helaa ajarka weyn: Ajarka Eebe kuma xirna lacag ama maal, balse wuxuu ku xiran yahay Iimaanka saxda ah iyo dhawrsashada Eebe.
3. Dhiirigelin lagu camal falo wanaagga: Aayaddani waxay ku boorrinaysaa dadka in ay ku camal falaan wanaagga iyagoo oggol in ajarkoodu ka yaallo Eebe, oo aanay u camal falin meel lagu tuso ama lagu faano.
4. Taqwadu waa ilaalinta shirkiga iyo dembiyada: Kuwa doonaya ajarka Aakhiro waa in ay ka dhawrsadaan shirkiga iyo wax kasta oo Eebe ka reebay, sida uu caddeeyay tafsiirka.
5. Nolosha adduunku waa meel ku meel gaadh ah: Aayaddani waxay xusuusinaysaa in nolosha adduunku ay tahay mid dhammaanaysa, ajarkeeduna yar yahay, marka loo eego ajarka Aakhiro ee aan dhammaanayn.