Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nosi:
- "Yavma yaqumul hisab" – Hisob-kitob qoyim bo'ladigan, ya'ni barcha bandalar Robbilarining huzurida turib, amallari yuzasidan so'roq qilinadigan kun.
Tafsir:
Ibrohim alayhissalom o'z duosida Robbisidan uch narsani so'raydi: o'zi uchun mag'firat, ota-onasi uchun mag'firat va barcha mo'minlar uchun mag'firat. U "Robbimiz, meni kechir" deya o'z gunohlarini iqror qiladi – bu insonning o'z nafsiga nisbatan kamtarligi va Allohning rahmatiga bo'lgan umidini bildiradi. So'ngra ota-onasi uchun ham kechirim so'raydi. Bu duo Ibrohim alayhissalomning otasi hayotlik paytida, uning Islomga kirishiga umid qilgan holda qilingan edi. Chunki u otasining hidoyat topishini orzu qilar, shu bois uning uchun mag'firat tilardi. Biroq keyinchalik otasining Allohning dushmani ekanligi aniq bo'lgach, u undan voz kechdi va bu istig'forni to'xtatdi. Onasi esa Islomni qabul qilgan edi. Shuningdek, u barcha mo'minlar uchun ham mag'firat so'raydi – bu o'zidan keyingi barcha imon egalarini duoga qo'shish, ularga nisbatan mehr-muhabbat va birodarlikni izhor etishdir. Bu duo Qiyomat kuni – hisob-kitob qoyim bo'ladigan, hech kimning boshqasiga yordam bera olmaydigan o'sha dahshatli kunda amalga oshishini so'rab qilinadi.
Foydalar:
Ushbu oliyjanob duodan mo'minlar uchun bir nechta go'zal saboqlar bor. Birinchidan, inson o'z gunohlarini tan olishi va Allohdan kechirim so'rashi – kamtarlik va tavbaning eng yaxshi namunasidir. Ikkinchidan, ota-onaga yaxshilik qilish, ular uchun duo qilish – ularning hayotlik paytida ham, vafotlaridan keyin ham davom etadigan ezgu amaldir. Uchinchidan, barcha mo'minlar uchun duo qilish – musulmonlar o'rtasidagi birodarlik va birlikni mustahkamlaydi, insonni xudbinlikdan xalos qiladi. To'rtinchidan, Qiyomat kunini eslash – insonni bu dunyoda to'g'ri yo'ldan yurishga, gunohlardan saqlanishga undaydi. Bu duo mo'minlarga Allohning rahmati kengligini va Uning kechirimi umidsizlikka o'rin yo'qligini eslatadi.
📜 Oyat 39-43 — Ibrohim surasi
Tarjima — Ibrohim 41
Ibrohim surasi Oyat 41 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Эй Роббимиз, мени, ота-онамни ва мўминларни ҳисоб қилинадиган куни мағфират…Sura Oyat 41/52 — Ibrohim surasi إبراهيم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ibrohim surasi Tingla, Ibrohim surasi Tarjima, Ibrohim surasi mp3, Ibrohim surasi pdf. Oyat 39–43. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








