Аль-Хиджр сүрөсү — Аят 12

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كَذَٰلِكَ — ушундайча, ушул сыяктуу жол менен.
• نَسْلُكُهُ — аны киргизебиз, жайгаштырабыз. «Сүлүк» деген сөз бир нерсени экинчи бир нерсенин ичине киргизүү дегенди билдирет.
• الْمُجْرِمِينَ — күнөөкөрлөр, кылмышкерлер. Бул жерде Аллахка каапырлык кылып, пайгамбарды жалганга чыгарган адамдар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мурунку каапыр коомдордун жүрөктөрүнө кантип каапырлыкты жана пайгамбарларды шылдыңдоону киргизген болсо, ошол эле нерсени Мекке мушриктеринин жүрөктөрүнө да киргизерин билдирүүдө. Алар өздөрүнүн кайра тартуусу, текеберлиги жана акыйкатка моюн сунбоосу себептүү Куранга ишенишпейт. Бул аят мурунку каапыр элдердин да, азыркы каапырлардын да акыбети бирдей экенин эскертет: алардын каапырлыкта жана жалганга чыгарууда улангандары жок болот. Башкача айтканда, Аллах алардын жүрөктөрүнө каапырлыкты киргизип, алар акыйкаттан оолактап, туура жолду таба алышпайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдардын жүрөктөрүн башкарат, ошондуктан ыйман да, каапырлык да Анын эрки менен болот. Бул бизди Аллахка баш ийүүгө жана жүрөгүбүздү ыйман менен жарык кылууга үндөйт.
• Каапырлык жана текеберлик адамды акыйкаттан алыстатат. Ошондуктан биз акыйкатка моюн сунууга, текеберликтен алыс болууга тийишпиз.
• Куран — Аллахтын эскертүүсү. Ага ишенбегендер мурунку каапыр элдер сыяктуу зыянга учурашат. Бул бизди Куранды окуп, ага ыйман кылууга жана анын көрсөтмөлөрүн аткарууга чакырат.
• Аллахтын адилеттиги жана даанышмандыгы: Ал кимдин жүрөгү акыйкатка ачык болсо, ага ыйманды берет; ким текеберлик кылса, ага каапырлыкты киргизет. Бул бизди жүрөгүбүздү таза кармоого жана акыйкатты издөөгө түрткү берет.
• Бул аят ыймандуу адамдарга сабыр кылууга жана Аллахтын жардамына үмүт кылууга үндөйт, анткени акыбет ыймандуулардын пайдасына чечилет.