ሱረቱ አል-ሂጅር — አንቀጽ 12

የቃላት ትርጉም፡-

• ነስሉኩሁ (እናስገባዋለን)፡- ማስገባት ማለት ነው። አንድን ነገር በሌላ ነገር ውስጥ ማስገባት ማለት ነው።
• አል-ሙጅሪሚን (ወንጀለኞች)፡- እነዚያ በአላህ የካዱ እና መልእክተኞችን ያስተባበሉ ሰዎች ማለት ነው።

የአንቀጹ ትንታኔ፡-

አላህ በዚህ አንቀጽ ውስጥ እንዲህ ይላል፡- ከዚህ በፊት በነበሩት ሕዝቦች ልቦች ውስጥ ክህደትንና የመልእክተኞችን ማስተባበል እንዳስገባን፣ እንዲሁም በእነዚህ ወንጀለኞች (የመካ ከሓዲዎች) ልቦች ውስጥ እናስገባዋለን። ይህም በእነርሱ ግትርነትና እምቢተኝነት ምክንያት ነው። እነርሱ በአንተ ላይ የወረደውን ቁርኣን አያምኑም። የቀድሞዎቹ ሕዝቦች ክህደትን በመምረጣቸው እንደጠፉ፣ እነዚህም ከክህደትና ከማስተባበል ላይ የሚቀጥሉ ከሆኑ በተመሳሳይ መልኩ ይጠፋሉ። ይህ የአላህ ሕግ ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

• አላህ ክህደትን የሚያስገባው በእነዚያ ክህደትን በራሳቸው ፈቃድ በመረጡ እና እውነትን በግትርነት በተቃወሙ ሰዎች ልቦች ውስጥ ብቻ ነው። ይህ የአላህ ፍትሕ መሆኑን ያሳያል።
• የአላህ ሕግ (ሱናቱላህ) አይለወጥም፤ ክህደትን የሚመርጥ ሁሉ የቀድሞዎቹን ዕጣ ፈንታ ይጋራል።
• ቁርኣን የመጣው ለሁሉም ሰው ነው፤ ነገር ግን ጥቅሙን የሚያገኙት ልባቸውን ለእውነት የከፈቱ እና የተመሩ ሰዎች ብቻ ናቸው።
• ይህ አንቀጽ ለነቢዩ (ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰለም) እንደ ማጽናኛ ነው፤ የማያምኑት በአንተ ምክንያት አይደለም፤ ይልቁንም የእነርሱ ግትርነትና ክህደትን መምረጣቸው ነው።