장 알-히즈르 — 절 17

1) 단어 의미:

• حَفِظْنَاهَا (하피즈나하): 우리가 그것(하늘)을 보호하였다.
• شَيْطَان (샤이탄): 사탄, 악마.
• رَجِيم (라짐): (하나님의 자비에서) 쫓겨난 자, 돌에 맞아 내쫓긴 자.

2) 해석:

하늘은 알라께서 보호하시는 성스러운 영역입니다. 알라께서는 하늘을 모든 사탄으로부터 지키셨습니다. 이 사탄들은 "라짐(رَجِيم)" 즉, 하나님의 자비에서 완전히 쫓겨나 돌에 맞아 내쫓긴 자들입니다. 이들은 하늘에 접근할 수 없으며, 하늘의 비밀을 엿듣거나 그곳에서 일어나는 일들을 엿볼 능력이 전혀 없습니다. 알라께서는 이 사탄들이 하늘로 올라가 천사들의 대화를 도청하거나 하늘의 신성한 질서를 방해하지 못하도록 완전히 차단하셨습니다. 이는 하늘의 체계가 알라의 완벽한 보호 아래 있음을 보여주며, 사탄들이 인간을 유혹하려 해도 하늘의 영역에는 결코 침범할 수 없음을 의미합니다.

3) 교훈과 이익:

• 이 구절은 알라의 전능하심과 완벽한 보호를 보여줍니다. 하늘과 같은 거대한 우주 체계도 알라의 보호 아래 있으며, 이는 우리에게 알라의 능력에 대한 확신을 줍니다.
• 사탄은 인간에게 접근하여 유혹할 수 있지만, 그 힘은 제한적입니다. 알라께서 하늘을 보호하신 것처럼, 진실한 신앙인을 사탄의 유혹으로부터 지켜주실 것이라는 위안을 줍니다.
• 우리는 알라의 보호를 구하며, 사탄의 속삭임으로부터 자신을 지키기 위해 알라께 의지해야 합니다. 이는 신앙인에게 알라와의 연결을 강화하고, 그분의 보호 아래 안전함을 느끼게 합니다.
• 하늘의 보호는 알라의 말씀(꾸란)과 종교의 진리가 왜곡되지 않고 보존되었는지를 상기시켜 줍니다. 이는 우리가 꾸란과 이슬람의 가르침을 신뢰하고 따르도록 인도합니다.